검색어: violations (영어 - 라트비아어)

possible violations
iespējamie pārkāpumi

mesh size violations;
pārkāpumus, kas saistīti ar linuma acs izmēru;

reporting of violations
ziņošana par pārkāpumiem

i. serious violations
i. smagi pĀrkĀpumi

the violations included:
pārkāpumi bija šādi:

(ii) mesh size violations;
ii) pārkāpumi saistībā ar linuma acu izmēru;

serious violations observed
konstatētie nopietnie pārkāpumi

catch communication violations;
nozvejas datu paziņošanas pārkāpumus;

(iii) hail system violations;
iii) pārkāpumi saistībā ar ziņošanas sistēmu;

and all this alleged violations.
un tas viss iespējamiem pārkāpumiem.

gross violations of human rights
rupjš cilvēktiesību pārkāpums

and by law, police must stop violations
un saskaņā ar likumu, policija ir jāpārtrauc pārkāpumi

responding to violations and finding solutions
tiesību pārkāpumi un risinājumi

previous violations by the responsible person.
iepriekšējus atbildīgās personas pārkāpumus.

the eu condemns all human rights violations.
es nosoda visus cilvēktiesību pārkāpumus.

key violations identified by the commission concern:
galvenie komisijas apzināti pārkāpumi ir šādi:

we know about the violations of natural justice.
mēs zinām par dabisko tiesību pārkāpumiem.

violations of rights of internal migrant workers;
valsts iekšējo migrantu — darba ņēmēju tiesību pārkāpumi;

subject: iran - repeated violations of human rights
temats: irāna – atkāroti cilvēktiesību pārkāpumi

people make unintentional errors, and commit intentional violations.
cilvēki pieļauj neapzinātas kļūdas un veic apzinātus pārkāpumus.