검색어: was sanctioned to (영어 - 라트비아어)

such submission was sanctioned (also by the church) as conjugal love.
Šo padevību (arī baznīca) pielīdzināja laulāto mīlestībai.

subsidiary of novin energy, which was sanctioned under unscr 1747, involved in laser welding.
novin energy meitasuzņēmums, kas ir iesaistīts lāzera metināšanā un pret ko noteiktas sankcijas ar ano dpr 1747.

good luck shipping company was established to replace the oasis freight company alias great ocean shipping services, which was sanctioned by the eu and wound up by court order.
good luck shipping company izveidoja, aizstājot es sarakstā iekļauto sabiedrību oasis freight company, kas zināma arī kā great ocean shipping services un kas ar tiesas lēmumu tiek likvidēta.

second, daimlerchrysler was sanctioned for having prevented its german agents and spanish dealers from supplying cars to leasing companies where no customer was identified, thus preventing them from having a stock of immediately available vehicles for upcoming leasing contracts.
otrkārt, ar lēmumu daimlerchrysler ir uzlikts sods par to, ka tas bija aizliedzis saviem vācijas aģentiem un spānijas izplatītājiem piegādāt automašīnas līzinga uzņēmumiem, ja nebija zināms konkrēts pasūtītājs, tādēļ uzņēmumi nevarēja piedāvāt uzreiz pieejamus transportlīdzekļus klientiem, kas vēlējās slēgt līzinga līgumus.

the current unprofitability of coal power production in india is further exemplified by the fact that half of the existing loans sanctioned to power plants are going unused, and there are almost no new coal power project loans in the works.
pašreizējais nerentabluma ogļu enerģijas ražošanā indijā vēl ko liecina fakts, ka puse no esošo aizdevumu sankcijas spēkstacijām gatavojas neizmantota, un tur ir gandrīz nekāda jaunas ogļu elektrostacijas projektu aizdevumiem darbu.