검색어: all day long (영어 - 라틴어)

all days?
omnibus diebus

all the day long, and all the night;
tota nocte

in god we boast all the day long, and praise thy name for ever. selah.
dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo laetitiae prae consortibus tui

he coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not.
tota die concupiscit et desiderat qui autem iustus est tribuet et non cessabi

god bless you all days
deus benedicat tibi

let not thine heart envy sinners: but be thou in the fear of the lord all the day long.
non aemuletur cor tuum peccatores sed in timore domini esto tota di

but to israel he saith, all day long i have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people.
ad israhel autem dicit tota die expandi manus meas ad populum non credentem et contradicente

as it is written, for thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter.
sicut scriptum est quia propter te mortificamur tota die aestimati sumus ut oves occisioni

doth the plowman plow all day to sow? doth he open and break the clods of his ground?
numquid tota die arabit arans ut serat proscindet et sariet humum sua

and of benjamin he said, the beloved of the lord shall dwell in safety by him; and the lord shall cover him all the day long, and he shall dwell between his shoulders.
et beniamin ait amantissimus domini habitabit confidenter in eo quasi in thalamo tota die morabitur et inter umeros illius requiesce

thy sons and thy daughters shall be given unto another people, and thine eyes shall look, and fail with longing for them all the day long: and there shall be no might in thine hand.
filii tui et filiae tuae tradantur alteri populo videntibus oculis tuis et deficientibus ad conspectum eorum tota die et non sit fortitudo in manu tu