전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
who lives by the sword will die by the sword
qui gladio vivit, gladio morietur
마지막 업데이트: 2023-02-24
사용 빈도: 1
품질:
live by the sword die by the sword
vive gladio, mori gladio
마지막 업데이트: 2022-05-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
live by the sword, die by the sword
vivere et mori gladio
마지막 업데이트: 2023-02-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
die by the sword
마지막 업데이트: 2023-12-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
live by the code, to die by the sword;
vivet per codice, dicere verum
마지막 업데이트: 2024-08-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the soldier was slain by the sword
miles est gladio
마지막 업데이트: 2022-02-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
by fire by the sword
per ignem purgantum
마지막 업데이트: 2015-12-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the thing was carried on by the sword
res gladio gerebatur
마지막 업데이트: 2022-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he who lives by the sword dies by the sword.
qui gladio ferit, gladio perit.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he who wounds by the sword, dies by the sword.
qui gladio ferit, gladio perit.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
guided by god, accompanied by the sword
deo duce, comitante ensis
마지막 업데이트: 2014-08-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
many slaves were in the sports by the sword, they will fight,
poeta consilium veris mandaverat
마지막 업데이트: 2018-12-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
all the sinners of my people shall die by the sword, which say, the evil shall not overtake nor prevent us.
in gladio morientur omnes peccatores populi mei qui dicunt non adpropinquabit et non veniet super nos malu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
thy men shall fall by the sword, and thy mighty in the war.
pulcherrimi quoque viri tui gladio cadent et fortes tui in proeli
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
shall stand or fall by the sword at the same time, or at the same time
quidam homo
마지막 업데이트: 2018-06-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yet hear the word of the lord, o zedekiah king of judah; thus saith the lord of thee, thou shalt not die by the sword:
attamen audi verbum domini sedecia rex iuda haec dicit dominus ad te non morieris in gladi
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and her daughters which are in the field shall be slain by the sword; and they shall know that i am the lord.
filiae quoque eius quae sunt in agro gladio interficientur et scient quia ego dominu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
but if they obey not, they shall perish by the sword, and they shall die without knowledge.
si autem non audierint transibunt per gladium et consumentur in stultiti
마지막 업데이트: 2014-08-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the young men of aven and of pi-beseth shall fall by the sword: and these cities shall go into captivity.
iuvenes eliupoleos et bubasti gladio cadent et ipsae captivae ducentu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
asshur is there and all her company: his graves are about him: all of them slain, fallen by the sword:
ibi assur et omnis multitudo eius in circuitu illius sepulchra eius omnes interfecti et qui ceciderunt gladi
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: