검색어: before her death (영어 - 라틴어)

her death
her death

therefore michal the daughter of saul had no child unto the day of her death.
igitur michol filiae saul non est natus filius usque ad diem mortis sua

before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man child.
antequam parturiret peperit antequam veniret partus eius peperit masculu

and ye shall go out at the breaches, every cow at that which is before her; and ye shall cast them into the palace, saith the lord.
et per aperturas exibitis altera contra alteram et proiciemini in armon dicit dominu

and about the time of her death the women that stood by her said unto her, fear not; for thou hast born a son. but she answered not, neither did she regard it.
in ipso autem momento mortis eius dixerunt ei quae stabant circa eam ne timeas quia filium peperisti quae non respondit eis neque animadverti

he was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he openeth not his mouth.
oblatus est quia ipse voluit et non aperuit os suum sicut ovis ad occisionem ducetur et quasi agnus coram tondente obmutescet et non aperiet os suu