검색어: come follow me (영어 - 라틴어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

라틴어

정보

영어

come, follow me

라틴어

come

마지막 업데이트: 2023-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

follow me

라틴어

primum rursus

마지막 업데이트: 2022-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

follow me.

라틴어

sequere me.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

please follow me.

라틴어

sequere me, quaeso.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

but now you follow me?

라틴어

nunc autem tu me sequere

마지막 업데이트: 2020-12-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

my friends, follow me!

라틴어

amici sequemini me

마지막 업데이트: 2016-11-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i can hear you just follow me!

라틴어

veni sequereme

마지막 업데이트: 2020-03-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and i said unto my master, peradventure the woman will not follow me.

라틴어

ego vero respondi domino meo quid si noluerit venire mecum mulie

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

my sheep hear my voice, and i know them, and they follow me:

라틴어

oves meae vocem meam audiunt et ego cognosco eas et sequuntur m

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

but jesus said unto him, follow me; and let the dead bury their dead.

라틴어

iesus autem ait illi sequere me et dimitte mortuos sepelire mortuos suo

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and he saith unto them, follow me, and i will make you fishers of men.

라틴어

et ait illis venite post me et faciam vos fieri piscatores hominu

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and he said to them all, if any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me.

라틴어

dicebat autem ad omnes si quis vult post me venire abneget se ipsum et tollat crucem suam cotidie et sequatur m

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and he said unto another, follow me. but he said, lord, suffer me first to go and bury my father.

라틴어

ait autem ad alterum sequere me ille autem dixit domine permitte mihi primum ire sepelire patrem meu

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

the day following jesus would go forth into galilee, and findeth philip, and saith unto him, follow me.

라틴어

in crastinum voluit exire in galilaeam et invenit philippum et dicit ei iesus sequere m

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and i will dwell in the house of the lord for ever.

라틴어

haec est generatio quaerentium eum quaerentium faciem dei iacob diapsalm

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i ride the pale horse and hell follows me

라틴어

equus pallidus: et tu sedentes in infernum sequitur me

마지막 업데이트: 2020-06-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

wisdom follows me, but i am faster.

라틴어

sapientia me consequitur, sed ego celerior sum.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and when he had called the people unto him with his disciples also, he said unto them, whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.

라틴어

et convocata turba cum discipulis suis dixit eis si quis vult post me sequi deneget se ipsum et tollat crucem suam et sequatur m

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and as he passed by, he saw levi the son of alphaeus sitting at the receipt of custom, and said unto him, follow me. and he arose and followed him.

라틴어

et cum praeteriret vidit levin alphei sedentem ad teloneum et ait illi sequere me et surgens secutus est eu

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and the servant said unto him, peradventure the woman will not be willing to follow me unto this land: must i needs bring thy son again unto the land from whence thou camest?

라틴어

respondit servus si noluerit mulier venire mecum in terram hanc num reducere debeo filium tuum ad locum de quo egressus e

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,794,709,267 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인