검색어: deliver from sin (영어 - 라틴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Latin

정보

English

deliver from sin

Latin

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

라틴어

정보

영어

for he that is dead is freed from sin.

라틴어

qui enim mortuus est iustificatus est a peccat

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

being then made free from sin, ye became the servants of righteousness.

라틴어

liberati autem a peccato servi facti estis iustitia

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

but now being made free from sin, and become servants to god, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.

라틴어

nunc vero liberati a peccato servi autem facti deo habetis fructum vestrum in sanctificationem finem vero vitam aeterna

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

through this holy anointing may the lord in his love and mercy help you with the grace of the holy spirit. may the lord who frees you from sin save you and raise you up.

라틴어

in nomine patris et fili spiritus sancti

마지막 업데이트: 2020-08-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

forasmuch then as christ hath suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind: for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin;

라틴어

christo igitur passo in carne et vos eadem cogitatione armamini quia qui passus est carne desiit a peccati

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised with covetous practices; cursed children:

라틴어

oculos habentes plenos adulterio et incessabiles delicti pellicentes animas instabiles cor exercitatum avaritiae habentes maledictionis fili

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,776,662,268 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인