검색어: departing (영어 - 라틴어)

departing
inierunt

always departing, i gave you nothing
tandem a me relictus es

abitio, abitionis departure; going away, departing;
abitio

for i know this, that after my departing shall grievous wolves enter in among you, not sparing the flock.
ego scio quoniam intrabunt post discessionem meam lupi graves in vos non parcentes greg

now when paul and his company loosed from paphos, they came to perga in pamphylia: and john departing from them returned to jerusalem.
et cum a papho navigassent paulus et qui cum eo venerunt pergen pamphiliae iohannes autem discedens ab eis reversus est hierosolyma

and again, departing from the coasts of tyre and sidon, he came unto the sea of galilee, through the midst of the coasts of decapolis.
et iterum exiens de finibus tyri venit per sidonem ad mare galilaeae inter medios fines decapoleo

we have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from thy precepts and from thy judgments:
peccavimus inique fecimus impie egimus et recessimus et declinavimus a mandatis tuis ac iudicii

and they took their journey from elim, and all the congregation of the children of israel came unto the wilderness of sin, which is between elim and sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of egypt.
profectique sunt de helim et venit omnis multitudo filiorum israhel in desertum sin quod est inter helim et sinai quintodecimo die mensis secundi postquam egressi sunt de terra aegypt

and it came to pass, as her soul was in departing, (for she died) that she called his name ben-oni: but his father called him benjamin.
egrediente autem anima prae dolore et inminente iam morte vocavit nomen filii sui benoni id est filius doloris mei pater vero appellavit eum beniamin id est filius dextera

yea, all israel have transgressed thy law, even by departing, that they might not obey thy voice; therefore the curse is poured upon us, and the oath that is written in the law of moses the servant of god, because we have sinned against him.
et omnis israhel praevaricati sunt legem tuam et declinaverunt ne audirent vocem tuam et stillavit super nos maledictio et detestatio quae scripta est in libro mosi servi dei quia peccavimus e