검색어: did they? (영어 - 라틴어)

many of the boys were absent. did they not?
nonne valebant?

they saw the smoke and the flames of the family, did they not?
nonne familiae fumum et flammas viderunt?

when flaccus and quintus arrived at the game of orbilis, what did they hear?
quid emit flaccus in vestiario?

and moses and aaron did as the lord commanded them, so did they.
fecit itaque moses et aaron sicut praeceperat dominus ita egerun

out of the spoils won in battles did they dedicate to maintain the house of the lord.
de bellis et manubiis proeliorum quae consecraverant ad instaurationem et supellectilem templi domin

and the children of israel did according to all that the lord commanded moses, so did they.
fecerunt ergo filii israhel iuxta omnia quae praeceperat dominus mos

thus did all the children of israel; as the lord commanded moses and aaron, so did they.
fecerunt omnes filii israhel sicut praeceperat dominus mosi et aaro

and the children of israel went away, and did as the lord had commanded moses and aaron, so did they.
et egressi filii israhel fecerunt sicut praeceperat dominus mosi et aaro

for the children of israel walked in all the sins of jeroboam which he did; they departed not from them;
et ambulaverunt filii israhel in universis peccatis hieroboam quae fecerat non recesserunt ab ei

wherefore then do ye harden your hearts, as the egyptians and pharoah hardened their hearts? when he had wrought wonderfully among them, did they not let the people go, and they departed?
quare gravatis corda vestra sicut adgravavit aegyptus et pharao cor suum nonne postquam percussus est tunc dimisit eos et abierun

and the servants of achish said unto him, is not this david the king of the land? did they not sing one to another of him in dances, saying, saul hath slain his thousands, and david his ten thousands?
dixeruntque ei servi achis numquid non iste est david rex terrae nonne huic cantabant per choros dicentes percussit saul mille et david decem mili

for the sons of athaliah, that wicked woman, had broken up the house of god; and also all the dedicated things of the house of the lord did they bestow upon baalim.
otholia enim impiissima et filii eius destruxerunt domum domini et de universis quae sanctificata fuerant templo domini ornaverunt fanum baali

and after that went the levites in to do their service in the tabernacle of the congregation before aaron, and before his sons: as the lord had commanded moses concerning the levites, so did they unto them.
ut purificati ingrederentur ad officia sua in tabernaculum foederis coram aaron et filiis eius sicut praeceperat dominus mosi de levitis ita factum es

and a chariot came up and went out of egypt for six hundred shekels of silver, and an horse for an hundred and fifty: and so for all the kings of the hittites, and for the kings of syria, did they bring them out by their means.
egrediebatur autem quadriga ex aegypto sescentis siclis argenti et equus centum quinquaginta atque in hunc modum cuncti reges hettheorum et syriae equos venundaban