검색어: give unto others (영어 - 라틴어)

unto thyself so unto others
ut tibi sic aliis

do unto others as you would have done unto you
ad alios facite

my peace i give unto you:
pacem meam do vobis

lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel:
ne des alienis honorem tuum et annos tuos crudel

give unto caesar what belongs to caesar
redde caesari quae sunt caesaris

what shall therefore the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.
quid ergo faciet dominus vineae veniet et perdet colonos et dabit vineam alii

wherefore say, behold, i give unto him my covenant of peace:
idcirco loquere ad eos ecce do ei pacem foederis me

give unto the lord, o ye mighty, give unto the lord glory and strength.
psalmus cantici in dedicatione domus davi

do unto other as one would to you
fac alteri ut tibi vis

give unto the lord, o ye kindreds of the people, give unto the lord glory and strength.
confundantur omnes qui adorant sculptilia qui gloriantur in simulacris suis adorate eum omnes angeli eiu

give unto the lord the glory due unto his name; worship the lord in the beauty of holiness.
exaltabo te domine quoniam suscepisti me nec delectasti inimicos meos super m

and the right shoulder shall ye give unto the priest for an heave offering of the sacrifices of your peace offerings.
armus quoque dexter de pacificorum hostiis cedet in primitias sacerdoti

and i said unto you, ye are come unto the mountain of the amorites, which the lord our god doth give unto us.
dixi vobis venistis ad montem amorrei quem dominus deus noster daturus est nobi

surely there shall not one of these men of this evil generation see that good land, which i sware to give unto your fathers,
non videbit quispiam de hominibus generationis huius pessimae terram bonam quam sub iuramento pollicitus sum patribus vestri

a new commandment i give unto you, that ye love one another; as i have loved you, that ye also love one another.
mandatum novum do vobis ut diligatis invicem sicut dilexi vos ut et vos diligatis invice

and the lord gave unto israel all the land which he sware to give unto their fathers; and they possessed it, and dwelt therein.
ne unum quidem verbum quod illis praestaturum se esse promiserat irritum fuit sed rebus expleta sunt omni

and the suburbs of the cities, which ye shall give unto the levites, shall reach from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.
quae a muris civitatum forinsecus per circuitum mille passuum spatio tendentu

behold, i give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.
ecce dedi vobis potestatem calcandi supra serpentes et scorpiones et supra omnem virtutem inimici et nihil vobis nocebi