검색어: judgeth (영어 - 라틴어)

for the father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the son:
neque enim pater iudicat quemquam sed iudicium omne dedit fili

but he that is spiritual judgeth all things, yet he himself is judged of no man.
spiritalis autem iudicat omnia et ipse a nemine iudicatu

but them that are without god judgeth. therefore put away from among yourselves that wicked person.
nam eos qui foris sunt deus iudicabit auferte malum ex vobis ipsi

for i know nothing by myself; yet am i not hereby justified: but he that judgeth me is the lord.
nihil enim mihi conscius sum sed non in hoc iustificatus sum qui autem iudicat me dominus es

and if ye call on the father, who without respect of persons judgeth according to every man's work, pass the time of your sojourning here in fear:
et si patrem invocatis eum qui sine acceptione personarum iudicat secundum uniuscuiusque opus in timore incolatus vestri tempore conversamin

who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, he threatened not; but committed himself to him that judgeth righteously:
qui cum malediceretur non maledicebat cum pateretur non comminabatur tradebat autem iudicanti se iniust

therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine; and she shall be utterly burned with fire: for strong is the lord god who judgeth her.
ideo in una die venient plagae eius mors et luctus et fames et igni conburetur quia fortis est deus qui iudicavit illa

speak not evil one of another, brethren. he that speaketh evil of his brother, and judgeth his brother, speaketh evil of the law, and judgeth the law: but if thou judge the law, thou art not a doer of the law, but a judge.
nolite detrahere de alterutrum fratres qui detrahit fratri aut qui iudicat fratrem suum detrahit legi et iudicat legem si autem iudicas legem non es factor legis sed iude