검색어: lovingkindness (영어 - 라틴어)

for thy lovingkindness is before mine eyes: and i have walked in thy truth.
si consistant adversus me castra non timebit cor meum si exsurgat adversus me proelium in hoc ego sperab

shall thy lovingkindness be declared in the grave? or thy faithfulness in destruction?
tu humiliasti sicut vulneratum superbum in brachio virtutis tuae dispersisti inimicos tuo

o continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart.
et adhuc pusillum et non erit peccator et quaeres locum eius et non invenie

withhold not thou thy tender mercies from me, o lord: let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me.
tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam ei

how excellent is thy lovingkindness, o god! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.
subditus esto domino et ora eum noli aemulari in eo qui prosperatur in via sua in homine faciente iniustitia

the lord hath appeared of old unto me, saying, yea, i have loved thee with an everlasting love: therefore with lovingkindness have i drawn thee.
longe dominus apparuit mihi et in caritate perpetua dilexi te ideo adtraxi te miseran

and i will betroth thee unto me for ever; yea, i will betroth thee unto me in righteousness, and in judgment, and in lovingkindness, and in mercies.
et sponsabo te mihi in sempiternum et sponsabo te mihi in iustitia et iudicio et in misericordia et miserationibu

cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do i trust: cause me to know the way wherein i should walk; for i lift up my soul unto thee.
quorum os locutum est vanitatem et dextera eorum dextera iniquitati

thou shewest lovingkindness unto thousands, and recompensest the iniquity of the fathers into the bosom of their children after them: the great, the mighty god, the lord of hosts, is his name,
qui facis misericordiam in milibus et reddes iniquitatem patrum in sinu filiorum eorum post eos fortissime magne potens dominus exercituum nomen tib

for thus saith the lord, enter not into the house of mourning, neither go to lament nor bemoan them: for i have taken away my peace from this people, saith the lord, even lovingkindness and mercies.
haec enim dicit dominus ne ingrediaris domum convivii neque vadas ad plangendum neque consoleris eos quia abstuli pacem meam a populo isto dicit dominus misericordiam et miseratione

but let him that glorieth glory in this, that he understandeth and knoweth me, that i am the lord which exercise lovingkindness, judgment, and righteousness, in the earth: for in these things i delight, saith the lord.
sed in hoc glorietur qui gloriatur scire et nosse me quia ego sum dominus qui facio misericordiam et iudicium et iustitiam in terra haec enim placent mihi ait dominu