검색어: ministered (영어 - 라틴어)

not to be ministered unto, but as a servant of god
non ut sibi ministretur sed ut ministre

but samuel ministered before the lord, being a child, girded with a linen ephod.
samuhel autem ministrabat ante faciem domini puer accinctus ephod line

and he touched her hand, and the fever left her: and she arose, and ministered unto them.
et tetigit manum eius et dimisit eam febris et surrexit et ministrabat ei

yea, ye yourselves know, that these hands have ministered unto my necessities, and to them that were with me.
ipsi scitis quoniam ad ea quae mihi opus erant et his qui mecum sunt ministraverunt manus ista

whom i would have retained with me, that in thy stead he might have ministered unto me in the bonds of the gospel:
quem ego volueram mecum detinere ut pro te mihi ministraret in vinculis evangeli

then he called his servant that ministered unto him, and said, put now this woman out from me, and bolt the door after her.
sed vocato puero qui ministrabat ei dixit eice hanc a me foras et claude ostium post ea

so he sent into macedonia two of them that ministered unto him, timotheus and erastus; but he himself stayed in asia for a season.
mittens autem in macedoniam duos ex ministrantibus sibi timotheum et erastum ipse remansit ad tempus in asi

and not holding the head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of god.
et non tenens caput ex quo totum corpus per nexus et coniunctiones subministratum et constructum crescit in augmentum de

and bath-sheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and abishag the shunammite ministered unto the king.
ingressa est itaque bethsabee ad regem in cubiculo rex autem senuerat nimis et abisag sunamitis ministrabat e

(who also, when he was in galilee, followed him, and ministered unto him;) and many other women which came up with him unto jerusalem.
et cum esset in galilaea sequebantur eum et ministrabant ei et aliae multae quae simul cum eo ascenderant hierosolym

and the king said, what honour and dignity hath been done to mordecai for this? then said the king's servants that ministered unto him, there is nothing done for him.
quod cum rex audisset ait quid pro hac fide honoris ac praemii mardocheus consecutus est dixeruntque ei servi illius ac ministri nihil omnino mercedis accepi

a fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened.
fluvius igneus rapidusque egrediebatur a facie eius milia milium ministrabant ei et decies milies centena milia adsistebant ei iudicium sedit et libri aperti sun

and the children of israel took their journey from beeroth of the children of jaakan to mosera: there aaron died, and there he was buried; and eleazar his son ministered in the priest's office in his stead.
filii autem israhel castra moverunt ex beroth filiorum iacan in musera ubi aaron mortuus ac sepultus est pro quo sacerdotio functus est filius eius eleaza