검색어: my heart with thee shawn (영어 - 라틴어)

my heart
mater mi

in my heart
for enternity

look, my heart
ecce cor meum

cross my heart
cross

my heart's desire
cordibus vestris desideramus

thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck.
vulnerasti cor meum in uno oculorum tuorum, et in uno crine colli tui.

and these things hast thou hid in thine heart: i know that this is with thee.
licet haec celes in corde tuo tamen scio quia universorum memineri

i carry your heart with me, i carry it in my heart
i portare cor tuum,

let us lift up our heart with our hands unto god in the heavens.
nun levemus corda nostra cum manibus ad dominum in caelo

may the peace of christ be with thee.
pax christi tecum

and he said, my presence shall go with thee, and i will give thee rest.
dixitque dominus facies mea praecedet te et requiem dabo tib

keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life.
omni custodia serva cor tuum quia ex ipso vita procedi

my hearts
simpliciter amor

and i will establish my covenant with thee; and thou shalt know that i am the lord:
et suscitabo ego pactum meum tecum et scies quia ego dominu

for truly my words shall not be false: he that is perfect in knowledge is with thee.
vere enim absque mendacio sermones mei et perfecta scientia probabitur tib

as for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations.
dixitque ei deus ego sum et pactum meum tecum erisque pater multarum gentiu

i cast this spell which has no name my mother's gift in which she rained eclipse my heart with rightful power stand before the queen and cower
eaque, quae eieci nullum nomen matris meae et donum in qua pluit eclipsis cor meum ius exercere et statis coram regina et tremunt

thou hast ravished my heart, my sister, my spouse; thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck.
vulnerasti cor meum soror mea sponsa vulnerasti cor meum in uno oculorum tuorum et in uno crine colli tu

and jesus said unto him, thou hast both seen him, and it is he that talketh with thee.
et dixit ei iesus et vidisti eum et qui loquitur tecum ipse es