전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
offspring, little one
fetus
마지막 업데이트: 2012-07-07
사용 빈도: 1
품질:
hello, little one
salve, parum one
마지막 업데이트: 2022-08-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
save the little ones
habet sua laterna
마지막 업데이트: 2023-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
they send forth their little ones like a flock, and their children dance.
egrediuntur quasi greges parvuli eorum et infantes eorum exultant lusibu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a little one shall become a thousand, and a small one a strong nation: i the lord will hasten it in his time.
minimus erit in mille et parvulus in gentem fortissimam ego dominus in tempore eius subito faciam istu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
so they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the carriage before them.
qui cum pergerent et ante se ire fecissent parvulos et iumenta et omne quod erat pretiosu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and all judah stood before the lord, with their little ones, their wives, and their children.
omnis vero iuda stabat coram domino cum parvulis et uxoribus et liberis sui
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and they came near unto him, and said, we will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
at illi prope accedentes dixerunt caulas ovium fabricabimus et stabula iumentorum parvulis quoque nostris urbes munita
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
but your little ones, which ye said should be a prey, them will i bring in, and they shall know the land which ye have despised.
parvulos autem vestros de quibus dixistis quod praedae hostibus forent introducam ut videant terram quae vobis displicui
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
your little ones, your wives, and thy stranger that is in thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water:
liberi et uxores vestrae et advena qui tecum moratur in castris exceptis lignorum caesoribus et his qui conportant aqua
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and we said unto my lord, we have a father, an old man, and a child of his old age, a little one; and his brother is dead, and he alone is left of his mother, and his father loveth him.
et nos respondimus tibi domino meo est nobis pater senex et puer parvulus qui in senecta illius natus est cuius uterinus frater est mortuus et ipsum solum habet mater sua pater vero tenere diligit eu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and whosoever shall offend one of these little ones that believe in me, it is better for him that a millstone were hanged about his neck, and he were cast into the sea.
cut off your hand if it offends you as it is better to go through life weak than to enter hell's fire with two good hands.
마지막 업데이트: 2023-03-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and he said unto them, let the lord be so with you, as i will let you go, and your little ones: look to it; for evil is before you.
et respondit sic dominus sit vobiscum quomodo ego dimittam vos et parvulos vestros cui dubium est quod pessime cogiteti
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and it shall come to pass in the increase, that ye shall give the fifth part unto pharaoh, and four parts shall be your own, for seed of the field, and for your food, and for them of your households, and for food for your little ones.
ut fruges habere possitis quintam partem regi dabitis quattuor reliquas permitto vobis in sementem et in cibos famulis et liberis vestri
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and to the genealogy of all their little ones, their wives, and their sons, and their daughters, through all the congregation: for in their set office they sanctified themselves in holiness:
universaeque multitudini tam uxoribus quam liberis eorum utriusque sexus fideliter cibi de his quae sanctificata fuerant praebebantu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and all the house of joseph, and his brethren, and his father's house: only their little ones, and their flocks, and their herds, they left in the land of goshen.
domus ioseph cum fratribus suis absque parvulis et gregibus atque armentis quae dereliquerant in terra gesse
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
awake, o sword, against my shepherd, and against the man that is my fellow, saith the lord of hosts: smite the shepherd, and the sheep shall be scattered: and i will turn mine hand upon the little ones.
framea suscitare super pastorem meum et super virum coherentem mihi dicit dominus exercituum percute pastorem et dispergantur oves et convertam manum meam ad parvulo
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and their nobles have sent their little ones to the waters: they came to the pits, and found no water; they returned with their vessels empty; they were ashamed and confounded, and covered their heads.
maiores miserunt minores suos ad aquam venerunt ad hauriendum non invenerunt aquam reportaverunt vasa sua vacua confusi sunt et adflicti et operuerunt capita su
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: