검색어: serve and obey (영어 - 라틴어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

라틴어

정보

영어

serve and obey

라틴어

마지막 업데이트: 2023-05-22
사용 빈도: 1
품질:

영어

to serve and lead

라틴어

servus princeps

마지막 업데이트: 2022-01-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

to serve and protect

라틴어

et serve praesidio

마지막 업데이트: 2021-05-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

to serve and glorify god

라틴어

ad deum glorificamus

마지막 업데이트: 2021-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

listen and obey

라틴어

마지막 업데이트: 2023-10-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

live to serve and serve to live

라틴어

vivere live to serve ut serviatis eis,

마지막 업데이트: 2020-05-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and the people said unto joshua, the lord our god will we serve, and his voice will we obey.

라틴어

dixitque populus ad iosue domino deo nostro serviemus oboedientes praeceptis eiu

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

if thou buy an hebrew servant, six years he shall serve: and in the seventh he shall go out free for nothing.

라틴어

si emeris servum hebraeum sex annis serviet tibi in septimo egredietur liber grati

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and thou shalt return and obey the voice of the lord, and do all his commandments which i command thee this day.

라틴어

tu autem reverteris et audies vocem domini dei tui faciesque universa mandata quae ego praecipio tibi hodi

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

if ye will fear the lord, and serve him, and obey his voice, and not rebel against the commandment of the lord, then shall both ye and also the king that reigneth over you continue following the lord your god:

라틴어

si timueritis dominum et servieritis ei et audieritis vocem eius et non exasperaveritis os domini eritis et vos et rex qui imperat vobis sequentes dominum deum vestru

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and the kingdom and dominion, and the greatness of the kingdom under the whole heaven, shall be given to the people of the saints of the most high, whose kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him.

라틴어

regnum autem et potestas et magnitudo regni quae est subter omne caelum detur populo sanctorum altissimi cuius regnum regnum sempiternum est et omnes reges servient ei et oboedien

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

beware of him, and obey his voice, provoke him not; for he will not pardon your transgressions: for my name is in him.

라틴어

observa eum et audi vocem eius nec contemnendum putes quia non dimittet cum peccaveritis et est nomen meum in ill

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

therefore now amend your ways and your doings, and obey the voice of the lord your god; and the lord will repent him of the evil that he hath pronounced against you.

라틴어

nunc ergo bonas facite vias vestras et studia vestra et audite vocem domini dei vestri et paenitebit dominum mali quod locutus est adversum vo

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,800,112,766 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인