전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
one golden spoon of ten shekels, full of incense:
mortariolum aureum adpendens decem siclos plenum incens
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 9
품질:
so david gave to ornan for the place six hundred shekels of gold by weight.
dedit ergo david ornan pro loco siclos auri iustissimi ponderis sescento
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and the brass of the offering was seventy talents, and two thousand and four hundred shekels.
aeris quoque oblata sunt talenta septuaginta duo milia et quadringenti supra sicl
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and the weight of the nails was fifty shekels of gold. and he overlaid the upper chambers with gold.
sed et clavos fecit aureos ita ut singuli clavi siclos quinquagenos adpenderent cenacula quoque texit aur
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and king solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of gold went to one target.
fecit quoque rex salomon ducenta scuta de auro puro sescentos auri siclos dedit in lamminas scuti uniu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and king solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of beaten gold went to one target.
fecit igitur rex salomon ducentas hastas aureas de summa sescentorum aureorum qui in hastis singulis expendebantu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and thy meat which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it.
cibus autem tuus quo vesceris erit in pondere viginti stateres in die a tempore usque ad tempus comedes illu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and filleted them.
de mille autem septingentis et septuaginta quinque fecit capita columnarum quas et ipsas vestivit argent
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and if it be from five years old even unto twenty years old, then thy estimation shall be of the male twenty shekels, and for the female ten shekels.
a quinto autem anno usque ad vicesimum masculus dabit viginti siclos femina dece
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and he had an helmet of brass upon his head, and he was armed with a coat of mail; and the weight of the coat was five thousand shekels of brass.
et cassis aerea super caput eius et lorica hamata induebatur porro pondus loricae eius quinque milia siclorum aeri
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and all the gold of the offering that they offered up to the lord, of the captains of thousands, and of the captains of hundreds, was sixteen thousand seven hundred and fifty shekels.
pondo sedecim milia septingentos quinquaginta siclos a tribunis et centurionibu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and it came to pass, as the camels had done drinking, that the man took a golden earring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold;
postquam ergo biberunt cameli protulit vir inaures aureas adpendentes siclos duos et armillas totidem pondo siclorum dece
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and if a man shall sanctify unto the lord some part of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.
quod si agrum possessionis suae voverit et consecraverit domino iuxta mensuram sementis aestimabitur pretium si triginta modiis hordei seritur terra quinquaginta siclis veniet argent
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
all the gold that was occupied for the work in all the work of the holy place, even the gold of the offering, was twenty and nine talents, and seven hundred and thirty shekels, after the shekel of the sanctuary.
omne aurum quod expensum est in opere sanctuarii et quod oblatum in donariis viginti novem talentorum fuit et septingentorum triginta siclorum ad mensuram sanctuari
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
and menahem exacted the money of israel, even of all the mighty men of wealth, of each man fifty shekels of silver, to give to the king of assyria. so the king of assyria turned back, and stayed not there in the land.
indixitque manahem argentum super israhel cunctis potentibus et divitibus ut daret regi assyriorum quinquaginta siclos argenti per singulos reversusque est rex assyriorum et non est moratus in terr
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
his offering was one silver charger, the weight whereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled with oil for a meat offering:
obtulit acetabulum argenteum adpendens centum triginta siclos fialam argenteam habentem septuaginta siclos ad pondus sanctuarii utrumque plenum simila conspersa oleo in sacrificiu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 7
품질: