검색어: so that they might friend (영어 - 라틴어)

(so that) they might defend
defenderent

they might perish
perirent

he watches so that they may rest
vigilat ut quiescant

children that they
pueri lecturi

so that i might explain the matter, to explain the matter
ut rem explicarem

would that they come
ad scholam ambulabam ut discerem.

bugger them, that they
pedicabo eos

then opened he their understanding, that they might understand the scriptures,
tunc aperuit illis sensum ut intellegerent scriptura

so that they went out from the borders of their own
decurrit

so that they ride accustomed to treating the ferocious beasts
in desertis equitare solebat, bestias ferocissimas agitans

and he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.
ut liberentur dilecti tui salvum fac dextera tua et exaudi m

that they do good, and to rejoice,
bene agere ac laetari

and for their sakes i sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
et pro eis ego sanctifico me ipsum ut sint et ipsi sanctificati in veritat

that they do not fight for their country
quod non pro patria?

the most miserable that they call slavery peace,
pectore si jratris gladium juguloque parentis condere me jubeas, gravidaque in viscera partu conjugis, in vitd peragam tamen omnia dextra

and besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were made perfectly whole.
et rogabant eum ut vel fimbriam vestimenti eius tangerent et quicumque tetigerunt salvi facti sun

and now come i to thee; and these things i speak in the world, that they might have my joy fulfilled in themselves.
nunc autem ad te venio et haec loquor in mundo, ut habeant gaudium meum impletum in semetipsis. (john 17:13)

and the scribes and pharisees watched him, whether he would heal on the sabbath day; that they might find an accusation against him.
observabant autem scribae et pharisaei si in sabbato curaret ut invenirent accusare illu

i said in mine heart concerning the estate of the sons of men, that god might manifest them, and that they might see that they themselves are beasts.
dixi in corde meo de filiis hominum ut probaret eos deus et ostenderet similes esse bestii

and the pharisees went forth, and straightway took counsel with the herodians against him, how they might destroy him.
exeuntes autem statim pharisaei cum herodianis consilium faciebant adversus eum quomodo eum perderen