인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
law is the art of the good and the just
ivs est ars
마지막 업데이트: 2020-07-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the good and the bad and the ugly
boni mali
마지막 업데이트: 2021-12-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
keep a good heart and the hope of the good of the
magnum fac animum habeas
마지막 업데이트: 2020-12-27
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
the evil bow before the good; and the wicked at the gates of the righteous.
iacebunt mali ante bonos et impii ante portas iustoru
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
for the glory of god and the good of man
마지막 업데이트: 2024-03-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and have tasted the good word of god, and the powers of the world to come,
gustaverunt nihilominus bonum dei verbum virtutesque saeculi ventur
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
as in the good of our neighbor for god's honor, and the praise of the
in lauden et honorem dei ae proximi utilitatem
마지막 업데이트: 2020-10-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them; and the dead beast shall be his.
dominus cisternae reddet pretium iumentorum quod autem mortuum est ipsius eri
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the eyes of the lord are in every place, beholding the evil and the good.
in omni loco oculi domini contemplantur malos et bono
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
servants, be subject to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward.
servi subditi in omni timore dominis non tantum bonis et modestis sed etiam discoli
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hate the evil, and love the good, and establish judgment in the gate: it may be that the lord god of hosts will be gracious unto the remnant of joseph.
odite malum et diligite bonum et constituite in porta iudicium si forte misereatur dominus deus exercituum reliquiis iosep
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
moreover as for me, god forbid that i should sin against the lord in ceasing to pray for you: but i will teach you the good and the right way:
absit autem a me hoc peccatum in domino ut cessem orare pro vobis et docebo vos viam bonam et recta
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and the goods are the examples of many things in the books of
propter litteras bona exempla in tenebris non iacent.
마지막 업데이트: 2014-10-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
that ye may be the children of your father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust.
ut sitis filii patris vestri qui in caelis est qui solem suum oriri facit super bonos et malos et pluit super iustos et iniusto
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
so those servants went out into the highways, and gathered together all as many as they found, both bad and good: and the wedding was furnished with guests.
et egressi servi eius in vias congregaverunt omnes quos invenerunt malos et bonos et impletae sunt nuptiae discumbentiu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
my son, eat thou honey, because it is good; and the honeycomb, which is sweet to thy taste:
comede fili mi mel quia bonum est et favum dulcissimum gutturi tu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and the lord thy god will bring thee into the land which thy fathers possessed, and thou shalt possess it; and he will do thee good, and multiply thee above thy fathers.
et adsumet atque introducet in terram quam possederunt patres tui et obtinebis eam et benedicens tibi maioris numeri esse te faciet quam fuerunt patres tu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and god saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. and the evening and the morning were the sixth day.
viditque deus cuncta quae fecit et erant valde bona et factum est vespere et mane dies sextu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and out of the ground made the lord god to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.
produxitque dominus deus de humo omne lignum pulchrum visu et ad vescendum suave lignum etiam vitae in medio paradisi lignumque scientiae boni et mal
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and the lord god said, behold, the man is become as one of us, to know good and evil: and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever:
et ait ecce adam factus est quasi unus ex nobis sciens bonum et malum nunc ergo ne forte mittat manum suam et sumat etiam de ligno vitae et comedat et vivat in aeternu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: