전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
we are alive, and we shall live forever!
non est vivere, et vivere ejus usque in sempiternum
마지막 업데이트: 2021-06-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
we are the sword and we shall protect
마지막 업데이트: 2024-02-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
we are and we will be
ut sunt erimus
마지막 업데이트: 2022-12-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
if the earth is alive we are alive
마지막 업데이트: 2024-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
we are keeping servants of god and we are keeping the word of god
servamus servos dei et servamus verbum dei
마지막 업데이트: 2022-04-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
for this we say unto you by the word of the lord, that we which are alive and remain unto the coming of the lord shall not prevent them which are asleep.
hoc enim vobis dicimus in verbo domini quia nos qui vivimus qui residui sumus in adventum domini non praeveniemus eos qui dormierun
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
for that ye ought to say, if the lord will, we shall live, and do this, or that.
pro eo ut dicatis si dominus voluerit et vixerimus faciemus hoc aut illu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and we are in the
et nos sumus in codice seven varience
마지막 업데이트: 2020-12-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and we are in arcadia
cole hortum intus
마지막 업데이트: 2021-01-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
turn thou us unto thee, o lord, and we shall be turned; renew our days as of old.
converte nos domine ad te et convertemur innova dies nostros sicut a principi
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and we are in this together
et nos sumus in hoc unum
마지막 업데이트: 2019-02-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
god is dead and we are alone
et nos soli sumus
마지막 업데이트: 2022-03-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and we know that we are of god, and the whole world lieth in wickedness.
scimus quoniam ex deo sumus et mundus totus in maligno positus es
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
come now therefore, and let us slay him, and cast him into some pit, and we will say, some evil beast hath devoured him: and we shall see what will become of his dreams.
venite occidamus eum et mittamus in cisternam veterem dicemusque fera pessima devoravit eum et tunc apparebit quid illi prosint somnia su
마지막 업데이트: 2013-01-19
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
but now, o lord, thou art our father; we are the clay, and thou our potter; and we all are the work of thy hand.
et nunc domine pater noster es tu nos vero lutum et fictor noster et opera manuum tuarum omnes no
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the times are changed and we are changed in them.
tempora mutantur, nos et mutamur in illis.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
“we are the pilgrims, master; we shall go always a little further; it may be beyond that last blue mountain barred with snow across that angry or that glimmering sea,
we es romam peregrinantes habita, dominus; semper autem vade, et amplius paulo, et quod praeterea de eo potest esse extremum ut irascatur dominus aut trans hyacintho montis nives clausaeque rutilante mare,
마지막 업데이트: 2020-05-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.
in momento in ictu oculi in novissima tuba canet enim et mortui resurgent incorrupti et nos inmutabimu
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
for i heard the defaming of many, fear on every side. report, say they, and we will report it. all my familiars watched for my halting, saying, peradventure he will be enticed, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him.
audivi enim contumelias multorum et terrorem in circuitu persequimini et persequamur eum ab omnibus viris qui erant pacifici mei et custodientes latus meum si quo modo decipiatur et praevaleamus adversus eum et consequamur ultionem ex e
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and number thee an army, like the army that thou hast lost, horse for horse, and chariot for chariot: and we will fight against them in the plain, and surely we shall be stronger than they. and he hearkened unto their voice, and did so.
et instaura numerum militum qui ceciderunt de tuis et equos secundum equos pristinos et currus secundum currus quos ante habuisti et pugnabimus contra eos in campestribus et videbis quod obtinebimus eos credidit consilio eorum et fecit it
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: