검색어: you shall do as i command you (영어 - 라틴어)

i command you
vade retro satana

i command you to be bored
ego terebravisse

do as i say
ego dico cum dixero

i command you to attack for rome.
ego romae oppugnare te impero

ye are my friends, if ye do whatsoever i command you.
vos amici mei estis si feceritis quae ego praecipio vobi

in jesus' name, i command you to leave
in jesus nomine praecipio tibi ut exeatis

do as i say, not as i do
do as i say, not as i do

these things i command you, that ye love one another.
haec mando vobis ut diligatis invice

do as i say, not as i have done
quemadmodum praecipio non feci

do not do as i do; do as i say
non ego faciam dicunt, quod ego faciam

i command you: so that as soon as i will go forth from the city,
rogemus eum ne redeat

and ye shall do as i have done: ye shall not cover your lips, nor eat the bread of men.
et facietis sicut feci ora amictu non velabitis et cibos lugentium non comedeti

a blessing, if ye obey the commandments of the lord your god, which i command you this day:
benedictionem si oboedieritis mandatis domini dei vestri quae ego praecipio vobi

ye shall not add unto the word which i command you, neither shall ye diminish ought from it, that ye may keep the commandments of the lord your god which i command you.
non addetis ad verbum quod vobis loquor neque auferetis ex eo custodite mandata domini dei vestri quae ego praecipio vobi

therefore shall ye keep all the commandments which i command you this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, whither ye go to possess it;
ut custodiatis universa mandata illius quae ego hodie praecipio vobis et possitis introire et possidere terram ad quam ingredimin

and moses with the elders of israel commanded the people, saying, keep all the commandments which i command you this day.
praecepit autem moses et seniores israhel populo dicentes custodite omne mandatum quod praecipio vobis hodi

and it shall come to pass, if ye shall hearken diligently unto my commandments which i command you this day, to love the lord your god, and to serve him with all your heart and with all your soul,
si ergo oboedieritis mandatis meis quae hodie praecipio vobis ut diligatis dominum deum vestrum et serviatis ei in toto corde vestro et in tota anima vestr

and a curse, if ye will not obey the commandments of the lord your god, but turn aside out of the way which i command you this day, to go after other gods, which ye have not known.
maledictionem si non audieritis mandata domini dei vestri sed recesseritis de via quam ego nunc ostendo vobis et ambulaveritis post deos alienos quos ignorati

then there shall be a place which the lord your god shall choose to cause his name to dwell there; thither shall ye bring all that i command you; your burnt offerings, and your sacrifices, your tithes, and the heave offering of your hand, and all your choice vows which ye vow unto the lord:
in loco quem elegerit dominus deus vester ut sit nomen eius in eo illuc omnia quae praecipio conferetis holocausta et hostias ac decimas et primitias manuum vestrarum et quicquid praecipuum est in muneribus quae vovistis domin