검색어: akademik (영어 - 러시아어)

akademik nametkin
Академик Наметкин

akademik sergey vavilov in the laboratory.
Академик С. И. Вавилов в лаборатории.

4. training ski sport club "akademik".
4. Мотогонки на льду.

the ship "akademik petrov" in the sea - wed
Судно «Академик Петров» в море – ср.

the ship "akademik petrov" in the sea - kr.
Судно «Академик Петров» в море – кр.

address: str. "akademik an. saharov" and str. "t.penev"
Адрес: ул. "Академик Ан.Сахаров" и ул. "Т.Пенев"

according to vladimir sokolov, akademik fedorov is to leave arkhangelsk for the expedition on july 27-29.
По словам Владимира Соколова, планируется, что “Академик Федоров” отправится из Архангельска в экспедицию 27-29 июля.

the research vessel "akademik kurchatov" - kr.; in the sea - wed, poland.
Прохожие - разн.

the research vessel "akademik kurchatov" in the ocean - wed, cr. (evening).
Выработка - кр.

the akademik běhounek hotel enjoys a quiet and central location in the spa town of jáchymov in the ore mountains. it offers panoramic valley views and numerous more...
Отель akademik běhounek удобно расположен в тихом центральном районе курортного города Яхимов в Рудных горах. В отеле с панорамным видом на долину Подробнее...

in the morning of the dive at the north pole, a polar bear came to the icebreaker russia. from the board of the research vessel akademik fedorov the bear was just discernible.
Белый медведь в утро погружения на Северном полюсе подошел к ледоколу «Россия». С борта НЭС «Академик Федоров» медведь был чуть различим.

construction of the magnitogorsk metallurgical combine. academician nalivkin at work. president of the kyrgyz branch of the ussr kl skrjabin in the car. akademik schmidt and members of his expedition.
Академик О. Ю. Шмидт и члены его экспедиции.

akademik aleksei nikolaevich bach - the founder and first director of the institute of physical chemistry - the work in the laboratory - wed, cr.
Академик Алексей Николаевич Бах – основатель и первый директор физико-химического института – за работой в лаборатории – ср., кр.

academician vinogradov on the deck of the vessel "akademik petrov says about pollution of the black sea (synchronously) - wed, impact.
Академик Виноградов на палубе судна «Академик Петров» говорит о загрязнении Черного моря (синхронно) – ср., наезд.

a centre for the collection, processing and archiving of data was set up at the institute for space research of nasu and nsau in kyiv. required equipment was installed at the ukrainian akademik vernadsky antarctic station and at the test range of the national academy of sciences radio astronomy institute at kharkov.
Обеспечена соответствующая наземная поддержка эксперимента на национальном уровне: создан Центр приема, обработки и архивации данных в Институте космических исследований НАНУ-НКАУ в Киеве, установлено необходимое оборудование на украинской антарктической станции "Академик Вернадский " и на полигоне Харьковского радиоастрономического института Национальной академии наук.

the akademik lomonosov is being built at a submarine construction facility and is set to launch before 2020. while it is set to be stationed offshore, it opens up a new world of possibilities for fueling remote settlements, temporary outposts, research stations or floating cities.
Станция «Академик Ломоносов» строится на судоверфи для подводных лодок, и её запуск планируется произвести до 2020 года. И хотя она предназначена для прибрежного базирования, она открывает огромные возможности для питания отдалённых посёлков, временных поселений, научных станций и даже плавучих городов.

101-109* "akademik a. p. markevič" - "mladý svět", 1959, №49* Мазурмович Б. Н., Бошко Г. В.
101—109* «akademik a. p. markevič» — «mladý svět», 1959, № 49* Мазурмович Б. Н., Бошко Г. В.