인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
text on the lcd:
На экране отображается надпись:
마지막 업데이트: 2012-10-15
사용 빈도: 2
품질:
text on the screen:
На русском языке
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
now click on "save" text on the number.
Нажмите текст "СОХРАНИТЬ" на этом номере.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
:: text on the forum secretariat
:: Текст в отношении секретариата Форума
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 3
품질:
include text on the need for more desegregation
Включить текст о необходимости десегрегации более широкого круга данных.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
consolidated text on
Сводный текст
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
renames the page to the text on the clipboard.
Переименовать страницу, выбрав в качестве названия текст буфера обмена.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
text on unff secretariat
:: Текст в отношении секретариата ФЛООН
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
mark #2: readability of text on the background
Оценка №2: читаемость текста на фоне
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
additional text on labels
Дополнительный текст на знаках опасности
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
it remains to edit text on the screen. (7)
Остается редактировать текст на экране. (7)
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
text on the screen, 4th slide (28:37):
Текст на экране, слайд 4 (28:37):
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 6
품질:
active text on normal background
Обычный фон
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
draft biennial programme plan 2008-2009.text on the meas?
iii. Проект плана двухгодичной программы на 2008-2009 годы.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
5. [text on the participation of observers to be added.]
5. [Будет добавлен текст, касающийся участия наблюдателей.]
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 5
품질:
use titles and texts on the drawing.
Использовать титры и текстовые надписи на чертеже.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
2. the text on the memorial plate (cast iron, marble crumb):
2. Текст на мемориальной плите (чугун, мраморная крошка):
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
:: a preliminary draft text on cybercrime;
:: предварительный законопроект о киберпреступности;
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
119. this section presents a proposal on text on ethno-cultural characteristics for the ces recommendations for the 2020 census round.
119. В настоящем разделе содержится предлагаемый текст рекомендаций КЕС для цикла переписей 2020 года, касающихся этнокультурных признаков.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
advice to the government in revising legislative texts on the media
:: Консультирование правительства при внесении изменений в тексты законов о средствах массовой информации
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질: