인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
it's going to be a problem, isn't it
Это будет проблемой, не так ли
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
it's a bit early to be drinking, isn't it
Сейчас несколько рановато пить спиртное, не правда ли
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
live to be old
live to be old
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
if it can be measured, it has to be physical, isn't it
Если это можно измерить, то это должно быть материальным, не так ли
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
in any queue you want to be ahead of everybody, isn't it
В любой очереди вы хотите быть впереди всех, не так ли
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
how does it feel to be old
Каково это - быть старым
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
i just realized this is going to be recorded, isn't it? right. okay
Я только что понял, что это же всё записывается, да
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
the forum is old, so some posts are to be old, aren't they?
Тоже думаю, что не будет.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
isn't it supposed to be commonly known
Разве это не общеизвестно
마지막 업데이트: 2022-05-20
사용 빈도: 1
품질:
if somebody were to meet me, isn't it obvious that i'm going to be killed
Если кто-нибудь найдет меня, разве не очевидно, что он попытается убить меня
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
of course, no one wants to be old and isolated
Конечно, никому не хочется быть старым и покинутым
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
on the other day, thanks to this person did it grandly, the number of the dead should be able to be secured, isn't it
Не так давно, вот она, порешила же множество людей, так что этого же должно хватить, так ведь
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
isn't it supposed to be filled with tormented souls and fire
Разве он не должен быть наполнен измученными душами и огнём
마지막 업데이트: 2022-05-20
사용 빈도: 1
품질:
that's going to be a little troublesome now isn't it?" she furrowed her brows while flicking her wrist
Будет хлопотно, не так ли? - Она нахмурила брови и щёлкнула запястьем
마지막 업데이트: 2022-05-20
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
if a man tries to capture this, isn't it that this is a level where the man have to be resolved to devote his life
Если человек захочет пройти по этому уровню, то наверное этот человек самоубийца
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
how long will we support to be led from the hotel? isn't it time the platform da to lodge these individuals in another hotel?
А мы? Сколько будем терпеть, чтобы нами управляли из гостиницы?
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
"i can only say i think you will grow to be old, very old people.
Не знаю... Скажу только одно: хочу верить, вы все доживете до глубокой старости.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in russia, coke batteries were generally found to be old and operating with very low efficiency
В России было обнаружено, что коксовые батареи старые и их производительность очень низкая
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 3
품질:
some of the books that lay open on pedestals appeared to be old, and no doubt fragile.
Некоторые из книг, которые лежат открытыми на опорах, казалось, были старыми, и без сомнения хрупкими.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
it is a large anchor and appears to be old. we have not been able to identify its origins or even put a date on it.
На этом, пожалуй, погружение на территории Кабины и Якоря подходит к концу.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질: