인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the place has
Место
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
according to legends every place on earth has own soul.
Согласно легенде, у каждого места на земле есть свой дух.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
this place has no name
У этого места нет названия
마지막 업데이트: 2022-05-20
사용 빈도: 1
품질:
and yet they came to him from every place.
И приходили к Нему отовсюду.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
oh, your place has everything
Тут у вас есть все
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
and they went out and preached in every place;
А они пошли и стали везде проповедовать, и Господь содействовал им и подтверждал весть различными знамениями.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
“the eyes of the lord are in every place.”
«На всяком месте очи Господни».
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
almost every place has its local love story which is passed from one generation to the next.
Почти у каждого места есть романтическая легенда, которая передаётся из поколения в поколение.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
i confirm the war situation of every place in the tent
Я все время сверяюсь с информацией поступающей с фронтов
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
every week in this place has live music and pool tables set right on the sand.
Еженедельно в этом заведении звучит живая музыка, а столы для пула установлены прямо на песке.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
a sweet aroma of the knowledge of christ in every place
Благоухание познания о Христе на всяком месте
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
we do not require a policy on every problem and every place
Нам не нужна политика, затрагивающая все проблемы во всех регионах
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
we do not require a policy on every problem and every place.
Мы не встреваем во все вопросы, в отличие от США.
마지막 업데이트: 2015-05-18
사용 빈도: 1
품질:
every place in barcelona is magic, there is a place for everyone
Каждое место в Барселоне является магией, есть место для каждого
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
3 the eyes of jehovah are in every place, beholding the evil and the good.
3 На всяком месте очи Господни: они видят злых и добрых.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
37 and a rumor about him spread into every place in the surrounding country.
37И разнесся слух о Нем по всем окрестным местам.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
the dead bodies shall be many; in every place they shall be cast forth.
трупов будет много, на всяком месте будут повергать их;
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
but the days will come when your enemies will surround you, and oppress you from every place,
и окружат тебя, и стеснят тебя отовсюду,
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
indeed , wealth has its danger
Благосостояние скрывает в себе даже опасности
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
it contains jehovah’s name in every place where the tetragrammaton appears in the hebrew scripture
В нем имя Иеговы стоит везде , где в Еврейских Писаниях встречается тетраграмматон
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질: