검색어: as listed in proforma invoice (영어 - 러시아어)

2404: proforma invoice document.
2404: Предварительный счет-фактура.

proforma invoice cp1707_20190429
Счет-проформа cp1707_20190429

proforma invoice № cp1664_04032018
cчет-проформа № cp1664_04032018

3. facilities as listed in annex a.
3. Объекты, перечисленные в приложении А.

reference number to identify a proforma invoice
справочный номер для идентификации предварительного счета-фактуры;

identifier (business term: proforma invoice no)
Идентификатор (деловое понятие: Номер предварительного счета- фактуры)

it also produced publications as listed in annex iii.
Он также занимался выпуском публикаций, перечень которых приводится в приложении iii.

please send us a proforma invoice for customs purpose
Пришлите нам предварительный счет для таможни

it had before it documentation as listed in the journal.
На его рассмотрении находилась документация, перечисленная в Журнале.

as listed in the appendix to decision 16/cmp.1.
а В соответствии с перечнем, содержащимся в добавлении к решению 16/СМР.1.

“we expected to meet one family as listed in this slip.
"Мы ожидали встретить одну семью, как написано в бланке.

a as listed in the appendix to decision 16/cmp.1.
а В соответствии с перечнем, содержащимся в добавлении к решению 16/СМР.1.

as listed in the annex to general assembly resolution 55/235
Государства-члены, перечисленные в приложении к резолюции 55/235 Генеральной Ассамблеи

the committee also adopted decisions, as listed in chapter iii below.
Комитет также принял решения, перечень которых приводится в разделе iii ниже.

9. the tables and annexes are as listed in the table of contents.
9. Эти таблицы и приложения перечислены в содержании.

b published reports only, as listed in annex ii to the present report.
b Только опубликованные доклады, перечисленные в приложении ii к настоящему докладу.

this can be done by bank transfer (please ask for a proforma invoice).
Это можно осуществить банковским переводом.

(a) all proposed amendments, as listed in annex i to the report.
а) все предложенные поправки, перечисленные в приложении i к докладу.

added: proforma invoice and receipts for sale and purchase delivery in polish language.
Добавлено: Проформа-фактура, квитанции для продажи и прихода на польском языке.

as listed in paragraph 81 of infcirc/153 (corrected), they comprise:
Как указано в пункте 81 документа infcirc/153 (corrected), такие факторы включают: