인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
two-hand control, simple operation with electric and hydraulic overload protection. key switch
двуручный включатель, простое управление с электрической и гидравлической защитами от перегрузки.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
the lifts are operated using one or two hand controls.
Подъемники регулируются одним или двумя ручными управлениями.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
safety functions such as emergency stop, safety door monitoring, two-hand control, etc. can thus easily be selected and linked.
Следовательно, обеспечивается свободный выбор и связывание таких функций безопасности как аварийная остановка, мониторинг защитной дверцы, двуручное управление, и т.п.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
moving parts of production equipment being a possible source of personal injuries are fenced and positioned so that to eliminate the possibility of touching them by workers or use is made of other means (e.g. two-hand controls) to prevent injury.
движущиеся части производственного оборудования, являющиеся возможным источником травмоопасности, ограждены и расположены так, что исключается возможность прикасания к ним работающего или использованы другие средства (например двуручное управление), предотвращающие травмирование.
마지막 업데이트: 2012-08-22
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.