전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
• ep. 2: castaways
2:17
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
[01:55] castaways - liarliar
[01:01] Марья Искусница - Ну а по-ка...
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
[01:42] the castaways - goodbye baby
[01:42] Хуй Забей - Я много де-вушек...
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
the castaways fun & games bar suits its name perfectly.
castaways fun and games bar точно соответствует своему названию – бар с играми и развлечениями.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
matthew fox stars as dr. jack shephard, the leader of the castaways.
Мэттью Фокс исполнил роль доктора Джека Шепарда, лидера выживших.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
the island was uninhabited when castaways from hms bounty (9 mutineers and 18 polynesians) arrived there in 1790.
Остров был необитаем, когда в 1790 году на него были высажены 9 мятежных матросов и 18 полинезийцев с британского военного корабля >.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
4. pitcairn was uninhabited when castaways from hmav bounty (9 mutineers and 18 polynesians) arrived there in 1790.
4. В 1790 году, когда с английского военного судна > на Питкэрн были высажены 9 мятежных матросов и 18 полинезийцев, остров был необитаем.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
2. although there is evidence of previous occupation by polynesian peoples, pitcairn was uninhabited when a group of castaways from hms bounty arrived there in january 1790.
2. Несмотря на то, что, по имеющимся сведениям, в прошлом на Питкэрне жили полинезийские народы, когда в январе 1790 года на английском корабле "Баунти " туда прибыла группа мятежников, Питкэрн был необитаем.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
like castaways set adrift on the world's oceans, we have for some time been desperately trying to catch the ears of those who happily stand on solid ground.
Как обломки кораблекрушений, затерявшиеся в мировом океане, мы в течение вот уже некоторого времени предпринимаем отчаянные попытки попасть в поле зрения тех, кому посчастливилось прочно стоять на твердой почве.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
the album "collisions and castaways" was released in the us by ferret music on july 27, 2010 and a day earlier in the rest of the world via roadrunner records.
Новый альбом группы "collisions and castaways", выпущен в США "ferret music" 27 июля, а днем ранее в остальной части мира .
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
although there is evidence of previous settlements by polynesian peoples, pitcairn was uninhabited when castaways from hms bounty (9 mutineers and 19 polynesians) arrived there in 1790.
Хотя есть свидетельства того, что в прошлом на Питкэрне имелись поселения народов полинезийской группы, в 1790 году, когда туда после подавления бунта на английском судне > были высажены 9 мятежных английских матросов и 19 полинезийцев, Питкэрн был необитаемым.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
27 but i keep under my body, and bring it into subjection: lest that by any means, when i have preached to others, i myself should be a castaway.
27 но усмиряю и порабощаю тело мое, дабы, проповедуя другим, самому не остаться недостойным.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 3
품질: