검색어: commenced (영어 - 러시아어)

we have commenced
Мы приступили

:: work has commenced.
:: Работа началась.

implementation has commenced.
Выполнение этой задачи уже началось.

work commenced in @num@
В @num@ году строительство возобновилось

projects not yet commenced
Еще не начатые проекты

this process has commenced.
Этот процесс уже начался.

implementation roll-out commenced
Начало процесса внедрения

procurement was commenced on time.
Поставка началась своевременно.

business activity commenced: 1990
Работаем: с 1990 года

trial commenced 7 november 2007
Процесс начался 7 ноября 2007 года

consolidation and expansion have commenced.
Начался период его укрепления и расширения.

therefore, no activities had commenced.
Поэтому строительные работы не были начаты.

trial commenced on 26 october 2009
Процесс начался 26 октября 2009 года

limited capability commenced in june 2004.
В ограниченном режиме сайт начал функционировать в июне 2004 года.

(d) the case was properly commenced:
d) дело было начато должным образом:

actions commenced before the effective date
Действия, предпринятые до даты вступления в силу

"kosovo " trial commenced 10 july 2006
Процесс по делу > начался 10 июля 2006 года

subsequently, detailed traffic modelling commenced.
В дальнейшем было начато детальное моделирование транспортных потоков.

eight projects commenced; six await funding
8 проектов начаты; 6 ожидают финансирования

26-apr-02 "kosovo " trial commenced
Процесс по делу > начался 10 июля 2006 года