검색어: commissioner for oaths (영어 - 러시아어)

1965 commissioner for oaths
Комиссар по приведению к присяге

:: commissioner for oaths since 1988
:: Уполномочен приводить к присяге с 1988 года

commissioner for refugees
Объединенных Наций по делам беженцев

commissioner for refugees .
Объединенных Наций по делам беженцев vi.12-vi.14 88

high commissioner for refugees
по делам беженцев

high commissioner for refugees,
ненных Наций по делам бежен-

commissioner for human rights
Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека

commissioner for refugees, questions
ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ДЕЛАМ БЕЖЕНЦЕВ,

commissioner for refugees: questions
НАЦИЙ ПО ДЕЛАМ БЕЖЕНЦЕВ: ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ

dafalla el hag youssif medani, lawyer and commissioner for oaths
Дафалла эль-Хаг Йоссиф Медани, адвокат и комиссар по приведению к присяге

registered advocate and commissioner for oaths in the republic of the sudan.
Зарегистрированный адвокат и комиссар по принятию присяги в Республике Судан.

member of sudan bar association as advocate and commissioner for oaths as of 2002
Член Суданской ассоциации адвокатов в качестве адвоката и члена Комиссии по принятию присяги с 2002 года.

that is the expiation for oaths when you have sworn.
Все это - искупление за ваше клятвопреступление.

advocate of the high court and commissioner for oaths involved in providing legal aid to children in conflict with the law.
Адвокат Высокого суда и комиссар по присяге для оказания юридической помощи детям, находящимся в конфликте с законом

that is the expiation for oaths when you have sworn. but guard your oaths.
Охраняйте же ваши клятвы [удерживайтесь от клятв; или исполняйте же, если поклялись; или совершайте искупление]!

there is no need to have this letter certified (in other words, signed) before a solicitor or commissioner for oaths to confirm it is genuine.
Нет нужды заверять это письмо (другими словами, подписывать), перед тем как специальный уполномоченный подтвердит, что оно настоящее.

for example, many countries have requirements of law for notarization of a document by a notary or attestation by a commissioner for oath.
Так, например, согласно законодательству многих государств документы подлежат заверению нотариусом или засвидетельствованию комиссаром по приведению к присяге.

current position/function: advocate and commissioner for oaths in sudan practising all professional and other main activities mentioned below in addition to the daily activities of the advisory council for human rights in the sudan
Занимаемая должность: Адвокат и уполномоченный по приведению к присяге в Судане, выполняющий все профессиональные и иные нижеупомянутые функции, в дополнение к постоянным обязанностям члена Консультативного совета по правам человека в Судане

at present, he is a legal consultant in the law firm of mamoun sinada and mubarak imam, advocates and commissioners for oaths, in khartoum.
В настоящее время работает юрисконсультом в адвокатской фирме "Мамун Синада и Мубарак Имам, адвокаты и специальные уполномоченные " в Хартуме.