전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
connectable:
& ÐеÑÑикалÑнÑе линии:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
> connectable to lis, his, and fus through rs-232.
>Возможность подключения к ЛИС (Лабораторная информационная система), БИС(Больничная информационная система) и анализаторам осадка мочи серии fus через порт rs-232.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the hotel has two conference rooms, which are connectable to one room.
Отель имеет два просторных зала для проведения конференций и прочих мероприятий, которые – по отдельной заявке- можно объединить.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
> connectable to lis/his system to realize remote operation and maintenance.
>Возможность подключения системы lis/his с дистационным управлением обслуживания
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
・ check your ipod/iphone. the connectable model depends on the generation.
・ compruebe su ipod/iphone.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
5. easy programming, connectable with data files generated directly by copying the specimen;
5. Простое программирование, подключаемых с файлами данных генерируется непосредственно копирование образца;
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
the data are used in the care work and are connectable to individuals by unique personal identifier numbers (pin).
Эти сведения применяются в работе по оказанию услуг и персонифицируются посредством личных идентификационных номеров (ЛИН).
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
connectable system made of sheet steel with basic modules for 5, 10, 15 or 20 pairs of shoes or boots or alternatively 10 pairs of gloves for wall mounting
Каркас изготовлен из стали для базового модуля на 5/15 пар обуви или 10 пар перчаток для настенного монтажа
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
removable packagings which are connectable to the additive device shall be metal packagings and meet the relevant construction requirements of chapter 6.1, as applicable for the concerned additive.
Съемная тара, присоединяемая к устройству для добавления присадок, должна быть металлической тарой, отвечающей соответствующим требованиям главы 6.1, применимым для соответствующих присадок.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
> throughput 800 t/h and ise 400 t/h. > connectable to lis/his system to realize remote operation and maintenance.
>Возможность подключения системы lis/his с дистационным управлением обслуживания
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
all around the tower-villa and its barn, refurbished too but in a modern style and connectable each other, there is a lawn full of flowers, with a car parking, an equipped zone for dining and spending time on the plein-air. there is a wonderful panoramic infinity pool outfitted with jacuzzi, overlooking the chianti valley.
Все вокруг башни- виллы и его сарай , отремонтированы также, но в современном стиле и подключаемое друг с другом, есть газон с цветами , с парковкой , оборудованная зона для обеденного и тратить время на пленэр . Существует замечательный панорамный бассейн бесконечности оснащены джакузи , с видом на Кьянти долину.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질: