검색어: cost object (영어 - 러시아어)

cost object of expenditure estimates
Статья расходов Смета расходов

cost object. renaming can be tricky
Переименование может быть сложно

support cost, field operations, by object of expenditure
период 1996-1997 годов для операций на местах с разбивкой по статьям расходов

indirect costs are not directly linked to cost object
Косвенные затраты не связаны напрямую с объектами затрат

direct costs are directly linked to the cost object.
Категории затрат

a cost object is anything whose costs we want to know.
Объект затрат ­ объект, стоимость которого мы хотим узнать.

and programme support cost, for headquarters, by object of expenditure
период 1996-1997 годов для штаб-квартиры с разбивкой по статьям расходов

it has one cost driver: volume and one cost object: product
Поскольку используется один носитель издержек - объем и один объект затрат - продукция

the object reservation costs 3 000 dollars.
Резервация объекта составляет 3 000 долларов.

summary by object of expenditure: administrative costs
Сводная ведомость с разбивкой по статьям расходов:

the categories we use to analyse product or other cost object costs differ from case to case.
• расчет прибылей («Сколько точно стоит продукция, которую мы продаем?») (см.

if an object has no mana cost, its converted mana cost is zero.
Если у объекта нет мановой стоимости, его конвертированная мановая стоимость равна нулю.

capex analysis and object budgeting for peers and project cost analysis
Анализ capex и разработка объектовых смет по аналогам и расчет экономики проекта

the most obvious cost object is the product, whether it be a mousetrap, motor car or power station.
Самым очевидным объектом затрат является произведенный продукт, будь это мышеловка, автомо­биль или электростанция.

cost estimates by objects of expenditure
Смета расходов с разбивкой по статьям расходов

doesn’t an object cost at least @num@ billion dollar
Разве Объект не стоит минимум пять миллиардов долларов

this object of expenditure includes costs for external editing, translation and printing.
Эта статья расходов включает расходы на внешнее редактирование, письменный перевод и типографские работы.

breakdown of recurrent and non-recurrent costs by budget section and object of expenditure
Распределение постоянных и единовременных расходов в разбивке по разделам бюджета и статьям расходов

that thing is a legit second generation object that cost @num@ billion dollar
Эта штука - всамделишный Объект второго поколения, который стоит пять миллиардов долларов

cost accounting only uses cost centres and cost objects.
Учет затрат использует только МВЗ и объекты затрат.