검색어: cross up (영어 - 러시아어)

cross
Крест

cross.
ЛЭП – кр.

cross;
подножка;

up cross
Пересечение снизу вверх

cross travel: up to 1000 mm
Крест Путешествия : до 1000 мм Объект полной шкалы удлинения, а также Экстензометр расчетная

cross travel : up to 250 mm*
Крест Путешествия: до 250 мм *

cross-border volume was up 14%.
- Трансграничные объем вырос на 14%.

2. cross-sectoral follow-up activities
2. Межсекторальная последующая деятельность

up-sell and cross-sell
продавать дополнительные и сопутствующие товары и услуги

cross-travel speed up to 30 m/min
Скорость передвижения тележки до 30 м/мин

take up your cross? victory?
Взять свой крест? Победа?

cross-travel speed [m/min] up to 30
Скорость передвижения тележки до 30 м/мин

take up your cross and follow him
Возьми свой крест и следуй за Ним

the red cross has set up a refugee camp at ekondo titi.
Красный Крест создал в Экондо-Тити лагерь беженцев;

and take up your cross and follow me.
и приходи, последуй за Мною, взяв крест.

i don't know how to cross time yet, but don't give up
Я пока ещё не придумала, как пройти сквозь время, но больше не сдамся

and take up his cross, and follow me."
и возьми крест свой, и следуй за Мною".

cross functional hall for banquets and receptions that can accommodate up to 90 people.
Универсальный зал для проведения банкетов и фуршетов, способный вместить до 90 человек.

additionally we are “to take up our own cross".
Сюда входит и повеление «взять крест свой на себя».

90° cross profiled markings up to 16 mm height (depending on material)
Поперечный профиль 90° высотой до 16 мм (в зависимости от материала)