검색어: curiosity often leads to trouble (영어 - 러시아어)

this often leads to inflation
Это часто приводит к инфляции

intolerance often leads to violence
Нетерпимость часто ведет к насилию

deforestation often leads to increased erosion.
55. Сведение лесов часто приводит к увеличению эрозии.

yet such an approach often leads to problem
Тем не менее, подобный подход часто приводит к возникновению проблем

unemployment often leads to idleness and delinquency.
Безработица часто приводит к праздности и преступности.

it often leads to loose conduct and worse
Это часто кончается вольным поведением и более худшим

this often leads to blurred or distorted vision.
Это часто приводит к размытым или искаженным видением.

it often leads to a stultifying attitude of defeat
Она часто приводит к притупляющему пораженчеству

this often leads to a regular study of the bible
После такой беседы нередко начинается регулярное изучение Библии

this often leads to measures close to ethnic cleansing.
Это зачастую приводит к мерам, близким к этнической чистке.

highly intensive life often leads to thyroid function disorders
Высокая интенсивность жизни часто приводит к нарушениям функции щитовидной железы

rather , what leads to trouble is unwise use of the internet
Опасность скорее заключается в том , что им могут пользоваться бездумно

moreover, trade often leads to a transfer of know-how.
Кроме того, торговля зачастую связана с передачей ноу-хау.

using appropriate questions in our ministry often leads to good result
Уместные вопросы часто помогают достигать в служении прекрасных результатов

it often leads to depression and can ruin a person’s health
Жить в страхе - значит находиться в стрессовом состоянии

9. moreover, trade often leads to the transfer of know-how.
9. Вместе с тем торговля зачастую ведет к передаче ноу-хау.

this unnatural reversal of roles often leads to conflict within the family
Такой неестественный обмен ролями часто ведет к конфликтам в семье

have you found that trusting human governments or leaders often leads to disappointment
Не убеждаетесь ли вы , что надежды на человеческие правительства и мировых деятелей часто ведут к разочарованию

for example , a practice that often leads to poverty is that of excessive drinking
Например , чрезмерное потребление спиртных напитков часто приводит к нищете

3/ this factor often leads to proposals to introduce a social discount rate.
3 В связи с этим фактором нередко высказываются предложения о введении ставки социального дисконта.