검색어: cytokines, t and b cells are identified (영어 - 러시아어)

combined t and b cell inborn immunodeficiency
immunodefitsit tiazhelyi kombinirovannyi

combined t-cell and b-cell immunodeficiency
ИММУНОЛОГИЧЕСКАЯ НЕДОСТАТОЧНОСТЬ ТЯЖЕЛАЯ КОМБИНИРОВАННАЯ

and (b) a description of what actions the state will take if previously unknown cluster munition contaminated areas are identified after completion:
b) описание тех действий, которые предпримет государство, если после завершения будут обнаружены ранее неизвестные районы, загрязненные кассетными боеприпасами:

in ikaros knockout mice, t cells but not b cells are generated late in mouse development due to late compensatory expression of the related gene aiolos (ikzf3).
У мышей, по гену "ikzf1", Т-клетки, но не b-клетки, всё-таки образуются на поздних этапах развития из-за поздней компенсационной экспрессии близкого гена aiolos (ikzf3).

==immunological memory==when b cells and t cells are activated some will become memory b cells and some memory t cells.
В клетки памяти преобразуются как t-клетки (Т-клетки памяти), так и b-клетки.

showing that all lands subject to paragraph 33(a) and (b) above are identified, including their georeferenced location, year and types of disturbances;
a) показывающую, что все земли, подпадающие под действие положений подпунктов a) и b) пункта 33 выше, определены с учетом, в частности, таких параметров, как местонахождение с географической привязкой, год и виды нарушений нормального состояния;

so 70 years on, there's been some research where cognitive psychologists have actually sussed out the extent to which, you know, l, m and b are more associated with shapes that look like this, and p, t and k are perhaps more associated with shapes like this.
Около 70 лет когнитивные психологи проводили исследования, в результате которых обнаружили, в какой степени, звуки Л, М и Б больше ассоциируются с такими фигурами, а звуки П, Т и К, вероятно, больше ассоциируются с этими фигурами.

helps at an elevated temperature, loss of strength, increased sensitivity to a change in the weather. it features a dual effect - refreshing when it's hot and warm when holodno.normalizuet immunological reactivity, providing stimulation of t and b immune systems.
Помогает при повышенной температуре, упадке сил, повышенной чувствительности к изменению погоды. Отличается двойственным эффектом – освежает, когда жарко, и согревает, когда холодно.

5. two programme areas that require implementation are identified by chapter 40: (a) bridging the data gap and (b) improving the availability of information.
5. В главе 40 определены две программные области, подлежащие воплощению в жизнь: a) уменьшение информационного разрыва и b) расширение доступа к информации.

18. two main alternatives are identified: (a) those based on indicators derived from land cover/land use maps, and (b) those using biophysical indicators (also called ecosystemic indicators).
18. Определены две основные альтернативы: а) использование показателей, основанных на картах земного покрова/землепользования; и b) использование биофизических показателей (именуемых также экосистемными показателями).