검색어: dc injection power @start, 1st motor (영어 - 러시아어)

estimated start: 1st quarter 2007
Предполагаемая дата начала: Первый квартал 2007 года

workers in the workshops of 1st motor and armor factory. armored units of the red army on tactical training exercise.
Рабочие в цехах 1-го автоброневого завода. Бронечасти Красной армии на тактических учениях.

strong institutions and independent, efficient law enforcement and judicial bodies, as well as independent national human rights institutions, can act against corruption and exclusion before misuse of power starts to fuel community tensions.
Эффективные учреждения, независимые и эффективные правоохранительные и судебные органы и независимые национальные правозащитные учреждения могут принимать меры по противодействию коррупции и изоляции до того, как злоупотребление властью начнет приводить к напряженности в отношениях между общинами.

believed that the power starts from the border and provides reliable protection of peaceful sleep citizens and prosperity of the state. however, since much power is deeply corrupt, then the boundary with which it begins, appropriately protected.
Однако коль уж держава глубоко коррумпирована, то и граница, с которой она начинается, охраняется соответствующим образом.

prague is getting dark, the everyday pulse of the city is slowing down and that is the time when all magic power starts to influence everyone at full blast. it is the time when lights are turning on in many theatres and visitors are getting settled in the auditorium.
На Прагу ложится вечер, ритм будничной жизни города замедляется и наступает время, когда вся магическая сила этого города начинает действовать полностью и на всех. Время, когда во многих театрах зажигается свет и зрители занимают свои места в зрительном зале.

if you don't take the throne, it's either this country becomes a matriarchy where one of your sisters leads as a queen or outside powers start to take hold of the country." shiro shrugged
Если вы не сядете на трон, то либо эта страна превратится в матриархат, где одна из твоих сестёр станет королевой, либо страной завладеют внешние силы. - Широ пожала плечами