전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
recording control data e.g. for animatronics or lighting is easy with wings vioso.
Запись данных управления, например, для аниматроники или освещения, стала проще с wings vioso. Записанные данные могут быть впоследствии отредактированы таким же образом, как и запрограммированные.
this information will then be used as control data against which we can check the structure of the data after later processes.
Данная информация будет затем использоваться в качестве контрольных данных, с помощью которых мы будем проверять структуру данных после завершения последующих этапов обработки.
- constant updating with current control data from sample surveys and with name, address and operation updates from surveys.
- постоянная актуализация на основе текущего контроля результатов выборочных обследований и актуализация названия, адреса и типа организации на основе результатов обследований.
his proposal focused on the energy supply connectors and the transmission of steering control data (digital information interchange).
Его предложение сосредоточено на энергопитающих соединителях и обмене данными с привода управления (обмене цифровой информацией).
(c) conduct two regional workshops on system control, data acquisition and wind/solar integration control;
c) проведение двух региональных семинаров по следующим вопросам: управление энергетическими системами, сбор данных и системы управления комбинированными гелиоветровыми энергетическими установками;
but still the ukrainian side denied us access to traffic control data that time. however, the committee managed to find out who in the military was to blame.
Тем не менее, в результате работы специалистов удалось установить вину украинских военных в данном происшествии.