검색어: difficulties arise (영어 - 러시아어)

two main difficulties arise.
Возникают две основные трудности.

two main difficulties immediately arise.
В этой ситуации возникают две основные трудности.

when difficulties arise , stick to your goal
Когда такое происходит , помни о своих целях

difficulties arise in parts of asia as well.
Трудности возникают и на части территории Азии.

why should we not give up when difficulties arise
Почему не стоит отчаиваться , если на нашем пути возникают трудности

210. other difficulties arise from family circumstances.
210. Проблемы возникают и из-за семейных обстоятельств.

what should marriage partners do when difficulties arise
Как вести себя , когда возникают трудности

further difficulties arise with the booking of flights.
42. Дополнительные трудности связаны с резервированием авиабилетов.

the report makes it very clear that difficulties arise whenever
В докладе четко говорится о трудностях, которые возникают всякий раз, когда

if domestic difficulties arise , attack the problem , not the person
Если в семье возникают трудности , атакуй проблему , но не человека

difficulties arise from the demands of some and the reluctance of others.
Трудности проистекают из требований одних и нежелания других.

perhaps you desire to act more prudently and sensibly when difficulties arise
Возможно , ты желаешь поступать более благоразумно , когда возникают трудности

particular difficulties arise when sampled dwelling types are replaced by others.
Особые трудности возникают в связи с заменой наблюдаемых типов квартир.

what scriptural examples show that we need not stumble if difficulties arise in the congregation
Какие библейские примеры показывают , что нам не следует претыкаться , когда в собрании возникают проблемы

18. great difficulties arise in analysing the ways in which indigenous women participate.
18. При анализе положения, касающегося участия женщин коренных народностей в политической жизни, возникают значительные трудности.

having this attitude will help you to be better prepared to respond quickly if difficulties arise
Иметь такой склад ума поможет тебе лучше быть подготовленным быстро реагировать , когда создаются трудности

if you have cultivated friendships with many people , some of them may come to your aid when difficulties arise
Если вы подружились со многими людьми , то по крайней мере кто - то из них поможет вам в беде

should such requirements be included in the gross budget, a number of practical difficulties arise.
Если такие расходы будут включены в валовый бюджет, то число проблем практического характера возрастет.

though separation may seem to be the answer when serious difficulties arise , it often causes more problem
Хотя раздельное жительство может казаться лёгким решением серьезных проблем , часто оно приводит к еще большим трудностям

in a similar spirit , when difficulties arise in a borrowing arrangement , the lender may choose to act mercifully
В духе милосердия может поступить и давший взаймы , когда у должника возникают трудности с возвратом денег