검색어: disjunct (영어 - 러시아어)

the disjunct boundary in the navajo and tanaina verb prefix complexes.
the disjunct boundary in the navajo and tanaina verb prefix complexes.

this disjunct has an adverse impact on rights, justice and public accountability.
Этот разрыв препятствует осуществлению прав, достижению справедливости и подотчетности перед общественностью.

a disjunct population exists on the coastal strip of southeast brazil, about 3000 km long.
Дизъюнктивная популяция обитает у прибрежной полосы юго-восточной Бразилии, около 3000 км.

a highly disjunct population is found in southeastern peru, far southwestern brazil, bolivia, western paraguay and far northwestern argentina.
Крайне разобщённая популяция обнаружена на юго-востоке Перу, крайнем юго-западе Бразилии, Боливии, западе Парагвая и северо-западе Аргентины.

culberson asiatic arboretum, housing plants of eastern asia, as well as disjunct species found in eastern asia and eastern north america; and the doris duke center gardens.
culberson asiatic arboretum), в котором размещены растения Восточной Азии, а также отдельные виды, встречающиеся в Восточной Азии и на востоке Северной Америки; и сад Центра Дорис Дюк (doris duke center gardens).

the disjunct population has been treated as a separate species, the brown agouti ("dasyprocta variegata"), but a major review of the geographic variation is necessary.
Эта популяция рассматривалась в качестве отдельного вида коричневый агути ("dasyprocta variegata"), однако необходимо провести обзор географической изменчивости.

although singing the third part of "dana dana" (="dana dana dana dana...") the man sometimes sings lower than the melody using disjunct motions.
Начиная с третьей части (Дана Дана Дана…) мужчина поет ниже, чем идет основная мелодия.

if all we know about some disjunction is that it is true overall, we cannot be sure that either of its disjuncts is true.
В случае 2-х переменных результат выполнения операции является истинным тогда и только тогда, когда лишь один из аргументов является истинным.