검색어: drainage pit (영어 - 러시아어)

drainage
ДРЕНАЖ

drainage :
Канализация :

good drainage;
Хороший дренаж.

pit
яма

suction drainage
otsasyvanie

drainage, sanitary
kanalizatsiia

application: drainage
Применение: Прочистка канализации водой под давлением

open pit drainage system
Карьерный водоотлив

construction of water drainage system for the open cut pit.
устройство карьерного водоотлива;

catch drains and water collecting ditches, open pit water drainage
Нагорные и водосборные канавы, карьерный водоотлив

since the landscape elevations are lower, no water drainage and discharge system will be required for the open pit area.
Поскольку абсолютные отметки рельефа ниже, то для эффективного водоотведения с территории карьера не требуется сооружения водоотливного комплекса.

construction of catch drain network for drainage and disposal of stock pile water to prevent water ingress into the open pit.
строительство сети водосборных канав для сбора и отведения подотвальных вод от карьера вскрышных пород;

pump stations will be installed in the water sump area to pump open pit drainage water from the sump.
Для откачки карьерных вод предусматривается установка насосных станций, расположенных на борту водосборника.

installation of water tank for open pit and stock pile drainage water and construction of the main catch drain.
строительство емкости водоотлива карьерных и подотвальных вод и главной водосборной канавы;

drainage installations (installations or construction of collection pools, soak pits, outlets, underground drain installations)
:: Оборудование дренажной системы (установка или сооружение дренажных резервуаров, дренажных колодцев, водоотводов, подземных дренажных сооружений)

open sewers, inadequate drainage systems and use of seepage pits rather than sewers were common features in refugee camps, posing a direct health threat.
Открытая канализация, плохие дренажные системы и использование вместо канализационных коллекторов отстойников нередки в лагерях беженцев, что создает непосредственную угрозу здоровью.

keywords open pit mine, drainage, water discharge, wastewater treatment facilities, water treatment stages, coagulants, flocculants, settling ponds, filters
keywords Карьер, осушение, водоотлив, очистные сооружения, ступени очистки, коагулянты, флокулянты, отстойники, фильтры

in several homes , archaeologists unearthed sewage pipes , made of baked clay , that descended into large drainage pits up to @num@ feet @num@ m deep
Во многих домах археологи раскопали канализационные трубы из обожженной глины , которые входили в большие сточные ямы глубиной до @num@ метров