인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
save before sending?
ÐÑÐ±Ð¾Ñ Ñипов mime Ð´Ð»Ñ Ð²ÑбÑанного инÑÑÑÑменÑа.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
** fill in before sending this code: 365
** заполнить перед отправкой этот код: 365 на last.fm (для защиты от спама в комментариях)
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
command to execute before sending a mail
Программа, выполняемая перед отправкой письма
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
read the disclaimer before sending any messages.
Перед отправкой любого сообщения прочтите дисклаймер.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
apply this filter & before sending messages
Применить фильтр к & отправленным сообщениям
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
please check your data before sending the form!
Проверьте пожалуйста Ваши данные перед отправлением!
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
always double check your report before sending.
Всегда внимательно проверяйте свой отчет перед отсылкой.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
what did jesus do to him before sending him there
Что сделал Иисус , прежде чем отправил его туда
마지막 업데이트: 2020-11-10
사용 빈도: 1
품질:
shiro only shrugged in response before pulling out two book
Широ в ответ только пожала плечами и вытащила две книги
마지막 업데이트: 2022-05-20
사용 빈도: 1
품질:
before sending your request please enter the security code.
before sending your request please enter the security code.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
hence , jesus gave them detailed instructions before sending them out
Поэтому Иисус , прежде чем послать их на проповедь , обстоятельно объяснил им , как действовать
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
please double-check your entries before sending the form.
please double-check your entries before sending the form.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
10. several agencies report safeguards before sending out new questionnaires.
10. Несколько учреждений представляют информацию о гарантиях до рассылки новых анкет.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
should i call the service station before sending equipment for repair?
Нужно ли звонить в сервисную службу перед отправкой оборудования в ремонт?
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
massaging his eyes, he frowned before sending a message to the guild master
Он нахмурился, а затем отправил сообщение мастеру гильдии
마지막 업데이트: 2022-05-20
사용 빈도: 1
품질:
if selected, you will be notified before sending unencrypted data via a web browser.
При включении этой опции вы будете уведомлены о посылке незашифрованных данных через браузер.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
how to apply before sending your application, make sure you meet the following requirements:
Прежде, чем высылать заявку на поступление в клан Хранителей, убедитесь, что вы удовлетворяете следующим требованиям:
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
shiro gritted her teeth and bent her body backwards before sending a kick towards the shadow
Широ стиснула зубы и откинулась назад, а затем пнула тень ногой
마지막 업데이트: 2022-05-20
사용 빈도: 1
품질:
display retraced stack traces and ask for confirmation before sending them to the crash database.
Отобразить трассировки и запросить подтверждение перед их отправкой в базу данных сбоев.
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
in all cases, you should search the mailing list archives before sending mail to the lists.
Вы можете подписываться на рассылки и отписаться от них.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질: