인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
developing countries that were entering into regional free trade agreements voiced similar concerns.
Развивающиеся страны, заключавшие региональные соглашения о свободной торговле, высказывали аналогичную обеспокоенность.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
c. cooperation and capacity-building after the entering into force of trade agreements
С. Сотрудничество и укрепление потенциала после вступления в силу торговых соглашений
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 3
품질:
they also can conclude trade agreements with more advanced economies.
Они также могут заключить торговые соглашения с более развитыми в экономическом отношении странами.
마지막 업데이트: 2015-05-18
사용 빈도: 1
품질:
section 5 - further provides for the entering into of collective agreements with trade unions.
Раздел 5 закрепляет право заключать коллективные договора с профсоюзами
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
b) entering into trade agreements with directors, employees or agents of company which may negatively affect the interests of company;
b) заключения с директорами, сотрудниками или агентами КОМПАНИИ торговых соглашений, которые могут отрицательно повлиять на интересы КОМПАНИИ;
마지막 업데이트: 2012-11-24
사용 빈도: 1
품질:
bilateral trade agreements with major trading partners, including neighbouring countries.
двусторонние торговые соглашения с основными торговыми партнерами, включая соседние страны12.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
developing countries have been traditionally cautious about incorporating environmental considerations into trade agreements.
54. Развивающиеся страны традиционно осторожно подходили к включению экологических положений в торговые соглашения.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 3
품질:
the same kind of difficulties will likely be encountered when incorporating gender considerations into trade agreements.
Такого же рода трудности скорее всего возникнут в случае включения гендерных соображений в торговые соглашения.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 3
품질:
try that has concluded a free trade agreement with
ние о свободной торговле с Россией, не входя в
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
instruments of aktobeneftepererabotka llp included into trade lists
Инструменты АО "Банк ЦентрКредит", включенные в торговые списки
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
instruments of bank bank rbk jsc included into trade lists
Инструменты АО "Банк "bank rbk", включенные в торговые списки
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
instruments of bank of astana jsc included into trade lists
Инструменты АО "Банк Астаны", включенные в торговые списки
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in the area of international trade, the united arab emirates has entered into trade agreements with many developed and developing countries, especially in africa.
Что касается международной торговли, то Объединенные Арабские Эмираты заключили торговые соглашения со многими развитыми и развивающимися странами, особенно африканскими.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
instruments of agricultural credit corporation jsc included into trade lists
Инструменты АО "Фонд национального благосостояния "Самрук-Қазына", включенные в торговые списки
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
instruments of "asiacredit bank" jsc included into trade lists
Инструменты АО "kaspi bank", включенные в торговые списки
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
instruments of jpmorgan chase bank, national association included into trade lists
Инструменты jpmorgan chase bank, national association, включенные в торговые списки
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
it also provides reports that factor sustainable development into trade issues;
Центр также представляет доклады по вопросам устойчивого развития в контексте торговли;
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
instruments of financial company real-invest.kz jsc included into trade lists
Инструменты АО "Финансовая компания "real-invest.kz", включенные в торговые списки
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
instruments of national company "kazakhstan engineering" jsc included into trade lists
Инструменты АО "Национальная компания "Казахстан инжиниринг" (kazakhstan engineering), включенные в торговые списки
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
instruments of "insurance company "alliance policy" jsc included into trade lists
Инструменты ОАО Банк ВТБ, включенные в торговые списки
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다