검색어: equity account (영어 - 러시아어)

equity investment account
счет инвестиций в акционерный капитал

equity
по существу форма

equity;
равенство;

:: equity.
::Справедливость.

own equity
Собственный капитал

owners equity
Собственный капитал

shareholders' equity
Собственный капитал

equity (finance)
Собственный капитал

show equity accounts
Показывать активные счета

equity - minimum €62,000 - transferred into a bank account
Собственный капитал - минимальный €62,000 - передается на банковский счет

the selection of candidates will also take gender equity into account.
При отборе кандидатов также учитываются и аспекты гендерного равенства.

current account equity:
Текущий баланс счета:

your account equity is close to a margin call
Баланс вашего счета приближается к порогу требования по поддежанию маржи

percentage gains to the starting value of account equity
процентный прирост на начальный капитал на счете

sustainable urban development must also take into account equity and poverty.
12. В процессе устойчивого развития городов также должны учитываться вопросы справедливости и нищеты.

these accounts were neither a financial liability nor an equity instrument.
Эти счета не являются ни финансовым обязательством, ни инструментом участия в акционерном капитале.

such policies take full account of distributional impacts and incorporate equity considerations.
В такой политике всесторонне учитываются последствия ее осуществления для распределения ресурсов и принимаются во внимание соображения справедливости.

if the account equity drops below your margin, your positions will be liquidated.
Если сумма собственных средств трейдера на счету опускается ниже маржи, ваши позиции ликвидируются.

also, capital subsidies are provided for capital investments; these appear in the cash flow statement and in the capital subsidy equity account on the balance sheet.
Помимо этого, для инвестиций в основной капитал предоставляются капитальные субсидии; они отражаются в отчете о движении денежных средств и счете субсидий в собственный капитал в балансовом отчете.

but this accounts for only a minor part (5%) of the private equity industry.
Но это составляет только незначительную часть (5%) индустрии прямых инвестиций.