검색어: farnesina (영어 - 러시아어)

piazzale della farnesina
piazzale della farnesina

p.le della farnesina
piazzale della farnesina

ambassador gardini has recorded outstanding progress through the stages of an exemplary diplomatic career which culminated in his appointment as director-general for political affairs at the farnesina.
Посол Гардини имеет за плечами блестящую дипломатическую карьеру, кульминацией которой явилось его назначение на пост Генерального директора по политическим вопросам в Фарнезине.

on the ground floor all the rooms are occupied by the farnese collection, with beautiful statues coming from palazzo in campo dei fiori, farnese palace, baths of caracalla and farnesina, and a wonderful collection of gems.
На первом этаже все залы заняты колекциями семьи Фарнезе, с ее красивыми статуями, доставленными из Палаццо в Бразильской саванне dei fiori, Дворца Фернезе, Купален Каракалла и Фарнезина, замечательной коллекцией драгоценных камней.

i am convinced that, as the representative of the great nation to the south of the alps, a diplomat of long experience who has served as director-general at the farnesina, you will skilfully direct the work of the conference.
Я убежден, что вы как представитель великой страны к югу от Альп, опытный дипломат, человек, занимавший пост Генерального директора "Фарнезины ", будете умело направлять работу Конференции.

31. delegations are requested to communicate their date, flight number and time of arrival as soon as possible to the ministry of foreign affairs, cerimoniale diplomatico della repubblica, piazzale della farnesina 1, 00194 rome, telephone: + (39) (06) 3691-2039, facsimile: + (39) (06) 3691-3401.
31. Делегациям предлагается как можно скорее со-общить дату, номер рейса и время прибытия Мини-стерству иностранных дел по следующему адресу: cerimoniale diplomatico della repubblica, piazzale della farnesina 1, 00194 rome, телефон: +(39)(06) 3691 - 2039, факс: +(39)(06) 3691 - 3401.