검색어: financingfinancing (영어 - 러시아어)

thethe financingfinancing ofof thesethese projectsprojects shouldshould bebe throughthrough
Финансирование этих проектов должно проводиться ТАСИС, а также посредством займов Международного банка реконструкции и развития (МБРР) и

kazakhstankazakhstan couldcould bebe introducedintroduced toto thatthat sourcesource ofof financingfinancing asas aa firstfirst step.step
Он сказал, что конечная ответственность за аудит использования государственных фондов возложена на

125125 yearsyears bothboth programmesprogrammes wouldwould receivereceive approximatelyapproximately thethe samesame amountamount ofof financingfinancing eacheach year.year.
У нас в стране этими критериями по Постановлению Правительства от 7 декабря 1994 г. стали две основные группы критериев.

thethe savingsaving cancan bebe aimedaimed atat financingfinancing socialsocial security,security, whichwhich isis thethe mostmost importantimportant tasktask ofof thethe firstfirst stagestage ofof reformsreforms inin thethe
Сбережения могут быть направлены на финансирование социальной защиты, что является основной задачей на первом этапе проведения реформ на Украине.

oneone ofof thethe objectivesobjectives ofof thethe above-mentionedabove-mentioned aidaid isis thethe developmentdevelopment ofof programmesprogrammes forfor financingfinancing thethe structuralstructural reconstructionreconstruction ofof privatizedprivatized formerformer
Одной из целей вышеупомянутой помощи является разработка программ финансирования структурной реорганизации приватизированных в прошлом государственных предприятий

14.14.asas youyou know,know, thethe managingmanaging departmentdepartment hashas toto produceproduce anan indicativeindicative programme,programme, whichwhich isis thenthen translatedtranslated intointo aa financingfinancing
Для тех из вас, кто имеет дело со строительством демократических институтов, эти критерии являются важными отправными моментами в вашей работе.

memorandum",memorandum", whichwhich provideprovide aamoremore generalgeneral frameworkframework andand shouldshould reducereduce thethe timetime neededneeded toto produceproduce individualindividual financingfinancing memoranda.memoranda.
Финансовый контроль Комиссии помощи, предоставляемой