검색어: foreign matter (영어 - 러시아어)

foreign matter:
Постороннее вещество:

- foreign matter
- посторонние включения

(3) foreign matter
(3) С содержанием посторонних веществ

1 c foreign matter
1 c/

foreign matter (weight)
- посторонние вещества (по весу)

- foreign matter(weight)
- наличие посторонних веществ (вес)

foreign matter, including dust
посторонние вещества, включая пыль

foreign matter - not permissible;
(vi) посторонние материалы - не допускаются

foreign matter of mineral origin
Посторонние вещества минерального

(d) foreign matter 0.25 0.25 0.25
d) Наличие посторонних веществ

foreign matter and extraneous vegetable material
- Посторонние вещества и посторонние примеси растительного происхождения

(k) foreign matter of vegetable origin:
k) Наличие посторонних веществ растительного происхождения:

- clean, practically free from visible foreign matter
- чистыми, практически без присутствия видимых посторонних веществ;

clean, practically free of any visible foreign matter
чистыми, практически без видимых посторонних веществ

clean, practically free from any visible foreign matter,
- чистыми: практически без каких-либо видимых посторонних включений;

foreign matter, loose shells, shell fragments, dust
посторонние вещества, пустая скорлупа, осколки скорлупы, пыль

- clean, practically free from any visible foreign matter,
- чистыми, практически без видимых посторонних примесей;

(c) foreign matter (by weight) 0.25 0.25 0.25
с) Наличие посторонних веществ (по весу)

— visible foreign matter (see under c) — broken shells
- видимые посторонние вещества (см. раздел c ниже);

(m) foreign matter: any matter other than dried apples.
m) Посторонние вещества: любое вещество за исключением сушеных яблок.