검색어: full damage waiver (영어 - 러시아어)

- collision damage waiver (cdw, the deductible is from €150);
- страховка от повреждений (cdw, размер франшизы от 150 €);

collision damage waiver (cdw) - included in the rental price.
Страховка КАСКО на случай аварии (cdw) - включена в стоимость аренды

if by cash, you'll have to sign the cdw (collision damage waiver policy).
Если наличными, Вы должны будете подписать cdw (страховка).

israel must pay due compensation for the full damage it caused through its repeated aggression against lebanon.
Израиль должен выплатить надлежащую компенсацию за весь ущерб, причиненный в результате неоднократных актов агрессии против Ливана.

the rental prices include collision damage waiver (cdw) and theft protection (tp) with the renters responcibility up to 7080 eek.
Цены на аренду включают collision damage waiver (cdw) и защиты от кражи (tp) с арендаторами ответственность до 350 €. Шины и колесные диски не застрахованы и в тех случаях, арендатор несет полную ответственность материала.

the rates include insurance, unlimited mileage, third party liability cdw (collision damage waiver) and tp (theft protection).
• Цены включают страховку, неограниченный километраж, ответственности перед третьей стороной cdw (столкновение Ущерб отказ) и tp (защита от кражи).

at the same time the court granted a civil suit of the ministry of defence of the russian federation with regard to recovery from the convicts in full damage to the state.
Одновременно с этим суд удовлетворил гражданский иск Министерства обороны Российской Федерации в части взыскания с осужденных в полном объеме ущерба, причиненного государству.

it is an optional insurance, which will reduce renter’s responsibility to the minimum. collision damage waiver is invalid, if an insurance company declares the car accident as not covered by the insurance.
Страховка на случай ДТП является недействительным в случае вандализма, повреждения стекла автомобиля или автомобильные шины.

ukraine indicated that its criminal code and code of criminal procedure included provisions relating to restorative justice and recognized the possibility of release from criminal responsibility in cases when the imprisonment did not exceed five years and the offender had actively contributed to the disclosure of the crime and had provided full damage compensation.
Украина сообщила, что уголовный кодекс и уголовно - процессуальный кодекс содержат положения, касающиеся реституционного правосудия и в них признается возможность освобождения от уголовной ответственности в тех случаях, когда срок тюремного заключения не превышает пяти лет и правонарушитель активно содействовал раскрытию преступления и полностью компенсировал ущерб.

the council of europe report provides a current damage estimate of euro10,078,000, while noting that the full damages have not been assessed at some sites.
В докладе Совета Европы приводится оценка текущего ущерба в размере 10 078 000 евро, при этом отмечается, что в некоторых местах не была проведена оценка полного объема ущерба.

at the second half, is the marauder demonstrating the zap i showed in the picture. (which won't show) it is powerful, but you have to maintain ur radius from enemy for full damage.
at the second half, is the marauder demonstrating the zap i showed in the picture. (which won't show) it is powerful, but you have to maintain ur radius from enemy for full damage.

as the state has "complete freedom of action ", it is not required to press for the full damages suffered by the injured national.
Поскольку государство >, от него не требуется настаивать на получении всей компенсации за вред, причиненный его гражданину.