인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
lightning protection
Молниеотвод
마지막 업데이트: 2013-01-08
사용 빈도: 3
품질:
lightning protection device.
устройство молниезащиты.
마지막 업데이트: 2012-08-10
사용 빈도: 1
품질:
- lightning protection systems.
- системы молниезащиты.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
- overvoltage and lightning protection,
- защиты от перенапряжения и грозозащиты,
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
list of activities on grounding and lightning protection
Перечень мероприятий по заземлению и молниезащите
마지막 업데이트: 2012-08-10
사용 빈도: 1
품질:
earthing system installed (including lightning protection).
Заземление (с молниеотводами).
마지막 업데이트: 2016-09-21
사용 빈도: 1
품질:
5.1.2. connection to ground and lightning protection.
5.1.2.Заземление и молниезащита.
마지막 업데이트: 2013-01-08
사용 빈도: 1
품질:
lightning protection materials installed at 5 observation posts in sector 2
Установка громоотводов на пяти пунктах наблюдения в секторе 2
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
allowance. estimated additional costs for rooftop antennas and lightning protection
Сметные ассигнования на дополнительные сметные расходы на оплату установки на крыше антенн и громоотводов.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
- overvoltage and lightning protection of individual facilities and groups of facilities,
- систем внутреннего и наружного освещения,
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
- the overvoltage and lightning protection of individual facilities and groups of facilities,
- систем внутреннего и наружного освещения,
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
7.2 signs on the bank which are 20 metres high or over must have lightning protection.
7.2 Береговые знаки высотой 20 м и более должны иметь молниезащиту.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
early recovery projects in lebanon: vhf radio communication equipment and their lightning protection
Проекты раннего восстановления в Ливане: аппаратура радиосвязи ОВЧ-диапазона и ее защита от молний
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
reconstruction of the external lightning protection system at 12Ģimnāzijas str. in daugavpils (2010).
Реконструкция внешней системы молниезащиты по адресу: ул.Гимназияс,12, г. Даугавпилс (2010).
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
lightning protection of the main buildings, electrical block is accomplished by fitting of lightning grid on the roof.
Молниезащиты зданий главных корпусов, электротехнического блока выполнятся посредством обустройства молниеприемной сетки на кровле.
마지막 업데이트: 2012-08-10
사용 빈도: 1
품질:
the project provides fitting out of buildings and constructions of the object with systems of grounding and lightning protection.
Проектом предусматривается оснащение зданий и сооружений Объекта системами защитного заземления и молниезащиты.
마지막 업데이트: 2012-08-10
사용 빈도: 1
품질:
so153-34.21.122-2003 "instruction on arrangement of lightning protection of buildings and structures";
СО153-34.21.122-2003 "Инструкция по устройству молниезащиты зданий и сооружений";
마지막 업데이트: 2012-08-09
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
lightning protection and static electricity protection shall be in place for all loading units, tanks, buildings and enclosures of the storage facility.
Молниезащита и защита от статического электричества сливных устройств, резервуаров, зданий и сооружений склада.
마지막 업데이트: 2014-06-14
사용 빈도: 1
품질:
lightning protection of open oil storehouse is accomplished by rod lightning divertors; the reliability level of the lightning protection against direct lightning strikes is 0.9.
Молниезащита открытого склада масла осуществляется посредством стержневых молниеприемников; уровень надежности молниезащиты от прямых ударов молнии принимается равным 0,9.
마지막 업데이트: 2012-08-10
사용 빈도: 1
품질:
the outdoor lighting shall include flood lights and lamps installed on cable racks, flood light towers or lighting towers with lightning protection provided by stand along lightning rods.
Наружное освещение выполнить с использованием прожекторов и светильников, установленных на эстакадах, прожекторных мачтах или опорах освещения, защищенных зонной молниезащитой отдельно стоящих молниеприемников.
마지막 업데이트: 2015-10-16
사용 빈도: 1
품질: