검색어: governing loading (영어 - 러시아어)

loading
Загрузка

loading ...
Подождите, пожалуйста ...

loading;
загрузку;

loading ... loading ...
the best offers are loading ...

loading = loading.
Загрузка = загрузка.

the implementation of verification procedures to ensure compliance with the requirements governing loading and unloading.
- применение процедур проверки для обеспечения соблюдения требований, касающихся погрузочно-разгрузочных операций.

introduction of verification procedures to ensure compliance with the rules governing loading and unloading operations.
- применение процедур проверки с целью обеспечения соблюдения правил выполнения погрузочно/разгрузочных операций.

- the implementation of verification procedures to ensure compliance with the rules governing loading and unloading.
- применение процедур проверки с целью обеспечения соблюдения правил выполнения погрузочно-разгрузочных операций.

applicable international liability regimes governing transshipment operations and storage of loading units in combined transport operations apparently did not exist.
Приходится констатировать, что международных режимов ответственности, регулирующих операции по перевалке и хранению грузовых единиц в ходе комбинированных перевозок, не существует.

5. this proposal was rejected by the joint meeting since it departed from the basic principles governing the provisions on mixed loading.
5. Это предложение было отклонено Совместным совещанием, поскольку оно является отступлением от базовых принципов, лежащих в основе положений по совместной погрузке.

however, applicable international liability regimes governing transshipment operations and storage of loading units in combined transport operations apparently do not exist.
Однако действующих международных режимов ответственности, регулирующих операции по перевалке и хранению грузовых единиц в ходе комбинированных перевозок, по всей видимости, не существует.