전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
he took me by the hand
Он взял меня за руку
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
he took her by the hand
Он взял её за руку
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 2
품질:
she took me by the hand.
Она взяла меня за руку.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
he caught me by the hand.
Он поймал меня за руку.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
he still grasps me by the hand
Он все так же держит меня за руку
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
he caught me by the neck
Он схватил меня за шею
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
he caught me by the arm.
Он поймал меня за руку.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
he grabbed me by the collar
Он схватил меня за воротник
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
he took me by the arm and looked me in the eye
Он взял меня за руку и посмотрел мне в глаза
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
the boy took me by the hand and we began to walk.
Этот мальчик забрал меня и мы пошли.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
he didn't recommend me, by the way
Он, кстати, не рекомендовал меня
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
and he took me to the alliance forces.
И он отвез меня в расположение сил Союза.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
one moment, he catches me by the neck.
В один момент схватывает меня за шею.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
and he came and took her by the hand, and lifted her up;
и горячка тотчас оставила ее,
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
he took me from my parent
Забрал меня у родителей
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
judge me by the roses,
judge me by the roses,
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질:
he took me to his apartment in the prison area
Он привел меня к себе домой - он жил на территории тюрьмы
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
her question took me by surprise
Её вопрос застал меня врасплох
마지막 업데이트: 2020-11-06
사용 빈도: 1
품질:
someone caught me by the arm.
Кто-то схватил меня за руку.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
and he took the damsel by the hand, and said unto her, talitha cumi;
Взяв ее за руку.
마지막 업데이트: 2018-02-21
사용 빈도: 1
품질: